Examples of using Her gün oraya in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Okuldan… Okuldan sonra her gün oraya giderdim.
I would go over there every day after school. Well.Hatırlasana, bir ay boyunca her gün oraya gittiğim zaman bana geri dönemeyeceğimi söylediğinde,
Her gün oraya gittim ve oraya giren çıkan herkesle konuştum.
So I went there every day and I talked to everybody who went inBüyük fikirlerin nereden geldiğini bilsek her gün oraya giderdik değil mi?
If we knew where the great ones came from, we would go there every day, right?Hatırlasana, bir ay boyunca her gün oraya gittiğim zaman… bana geri dönemeyeceğimi söylediğinde, seni öldürmeye çalışmıştım.
When you told me I couldn't go back, I tried to kill you. Remember, I went there every day for a month and then.Her gün oraya çıkıp muhteşen bir kadının hayatını trajik şekilde son bulmasını insanlara hatırlatmanı istiyorum.
I want you to get out there every day and remind people that an amazing woman's life was tragically cut short.Evet, harika fikirlerin nereden geldiğini bilsek… her gün oraya giderdik, değil mi?
If we knew where the great ones came from, we would go there every day, right? Oh, yeah?Bu harika. her gün oraya giderdim. Gidebilecek böyle bir yerim olsa.
If I had a place like this to go to, I would be there every day. It's wonderful.Hatırlasana, bir ay boyunca her gün oraya gittiğim zaman… bana geri dönemeyeceğimi söylediğinde, seni öldürmeye çalışmıştım.
And then when you told me I couldn't go back, I tried to kill you? Remember, I went there, like, every day for a month.Hatırlasana, bir ay boyunca her gün oraya gittiğim zaman… bana geri dönemeyeceğimi söylediğinde,
Remember, I went there, like, every day for a month… and then when you told me I couldn't go back,Bu Porto… Bu beyefendi her gün oraya geliyordu.
I'm Park edip bekliyormuş. Binadan biri taksi çağırana kadar her gün oraya.
Inside the building. Just parked up each day waiting until he got a job from someone.Her gün orada yerim.
I eat there every day.Artık her gün orada olmasam da, seni hep sevdim.
I'm not there every day,- I never stopped loving you.Her gün oradan geçiyor.
He rides through there daily.Her gün orada oturup, benim için savaşmanı izliyorum.
I sit there every day. I watch you fight for me.Her gün oradayım ben.
And I go there everyday.Kiberalı kadınlar her gün orada çocuklarını doğuruyor.
Kibera women have their babies there every day.Her gün orda arka sol köşede olacağım.
I will be there every day, in the back left-hand corner.Sandy. Kiberalı kadınlar her gün orada çocuklarını doğuruyor.
Kibera women have their babies there every day. Oh, Sandy, come on.
