HIÇ ÇALIŞMADI in English translation

• never worked
• it hasn't worked
• hasn't tried
• never did

Examples of using Hiç çalışmadı in Turkish and their translations into English

Neal senine hiç çalışmadı.
Neal has never worked with you.

Marina ağır bir krize girdi ve o günden beri hiç çalışmadı.
Marina had a complete breakdown. She hasn't worked since.

Ekipler harekete geçtikten sonra katil hiç çalışmadı.
The hitman did not work through dispatchers.

Hayır, böle isimde biri hiç çalışmadı.
No, that has never worked.

Yeniyken bile hiç çalışmadı.
It never worked when it was new.

Evet! Neredeyse hiç çalışmadı.
Oh, yes! He did almost no work.

Brad ile hiç çalışmadı.
He's never worked for Brad.

O radyo 40 yıl boyunca muhtemelen hiç çalışmadı.
That radio probably hasn't worked for 40 years.

Bu yüzden Madrid bu taktikle oynama ihtimalimize hiç çalışmadı.
We would never played that way, so Madrid hadn't studied the possibility of us playing like that.

Çalışmadığını biliyorsun. Hiç çalışmadı.
You know it doesn't work.

Bununla birlikte Hyneki bulmaya hiç çalışmadı.
She never tried to find Hynek.

Evet, üçlü enerjili mafsallı mekanizma o Goatta hiç çalışmadı.
Yeah, the tripower linkage never worked out on that Goat.

Hayır, annem hiç çalışmadı ve babam da hep bunun için ona kızgındı.
No, my mom never worked and my dad was always kind of mad at her for that.

kaç yıldır hiç çalışmadı. Sabit tut.
it's broken, it hasn't worked for years… Don't move, hold it still.

Ama belli ki ekranda nasıl görüneceğiyle ilgili bir öngörüleri vardı. Leone hiç çalışmadı.
Leone never worked from storyboards but they obviously had a vision of how it would fit the scope screen.

Sabit tut. Bozuk diyorum sana, kaç yıIdır hiç çalışmadı.
Hold it still… I'm telling you, it's broken, it hasn't worked for years.

Leone hiç çalışmadı.
Leone never worked from storyboards.

Sabit tut. Bozuk diyorum sana, kaç yıIdır hiç çalışmadı.
I'm telling you, it's broken, it hasn't worked for years… Don't move, hold it still.

Sayaka sadece eğlendi ve hiç çalışmadı… ve lisedeki en düşük sınıfa yerleştirildi.
Sayaka only had fun, and never studied… and was placed in the lowest class at high school.

Tembel ve hiç çalışmadı ama o biyoloji sınavında 710 aldı.
But he still got, like, a 710 on that bio s… i mean, he's lazy and he didn't study.