IÇINDE ÖLMÜŞ in English translation

• dead in
• died in

Examples of using Içinde ölmüş in Turkish and their translations into English

Su olmaksızın bir kaç saat içinde ölmüş oluruz.
WITHOUT WATER WE'RE GONNA BE DEAD IN A COUPLE OF HOURS.

Biz muhtemelen 50 yıl içinde ölmüş olacağız.
We will probably all be dead within 50 years.

Bir kaç hafta içinde ölmüş olur.
He will be dead in a couple of weeks.

Bu arada, Mary Louise. Hafta içinde ölmüş olacaktır.
Meanwhile, Mary Louise will be dead within the week.

Diğer iki adam aynı yıl içinde ölmüş.
The other two men were dead within a year.

Eğer bu Logans Run olsaydı dört yıl içinde ölmüş olacaktın.
You would be dead in four years, if this was Logan's Run.

Paul Young 6 ay içinde ölmüş olacak.
Paul Young will be dead within six months.

Son dokuz saat içinde ölmüş.
Death within the last… nine hours.

Bir kaç dakika içinde ölmüş olursun.
You will be dead in minutes.

Kapı arızalıydı, yoksa tesisin içinde ölmüş olacaktık.
Gate malfunctioned. Otherwise, we would have died in the compound.

Bunlar gerçek. Bir hafta içinde ölmüş olurlar.
These are real. They will be dead in a week.

Egonu bu işe bulaştırmamalısın, yoksa bir yıl içinde ölmüş olursun.
You have to take your ego out of this or you will be dead within a year.

Eğer Arizonaya taşınsaydı, altı ay içinde ölmüş olurdu.
If-- If he moved to Arizona, he would be dead in six months.

Yanımızdan geçen en ilk kişi… iki hafta içinde ölmüş olacak.
Will be dead within a fortnight. The next person who passes us.

Bir kaç saat içinde ölmüş olabiliriz.
We could be dead in a couple of hours.

Yanımızdan geçen en ilk kişi… iki hafta içinde ölmüş olacak.
The next person who passes us… will be dead within a fortnight.

Sefil yaratık on dakika içinde ölmüş olurdu.
Wretched creature would have been dead in ten minutes.

6 ay içinde ölmüş olacağım.
I will be dead within six months.

Birkaç sene içinde ölmüş olacak birkaç akrabayla tanışmanı istiyorum.
I want you to meet a bunch of relatives that are all going to be dead in a couple of years.

Rüyamda, seni çamur içinde ölmüş görüyorum. Ve bazen soğuk
Because in a dream I saw you lying dead in the mud. And, Jesse,