Examples of using Izliyorsa in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mikro kamerayı kim izliyorsa.
Whoever was watching the micro-camera.Mikrofonları ve her kim izliyorsa boş ver.
The microphones, and anybody else who might be watching.Eğer kundakçı, yangını izliyorsa bu videoda olabilir.
If the arsonist was watching that fire, he might Eğer Ruslar Laurenı izliyorsa onları direk buraya getirmiş oluyor.
Eğer izliyorsa, benimle ilgileniyordur.
Kim izliyorsa bayadır bu işi yapıyormuş.
Whoever's been watching us has Ve eğer beni izliyorsa, teşekkürler, Raphael.
Eğer bu adam bizi izliyorsa bizi fazla tepki gösterirken görmesini istemiyorum.
Onlar beni izliyorsa, ben de onları izlerim.
If they're gonna watch me, I'm Bak, izliyorsa neden buradan ona bir mesaj yollamıyorsun?
Look, in case she's watching, why don't you use this forum to tell her?Büyükannem izliyorsa olmaz.
Not if my grandmother's watching.Eğer bizi izliyorsa kendimize ait bir ordumuz olduğunu bilirdi.
Dostlar, sizi izliyorsa Noel hırsızına söyleyecek bir sözünüz var mı?
Folks, any words for the Christmas thief, if he's watching?Onlar beni izliyorsa, ben de onları izlerim.
If they're gonna watch me, I'm Bridget şu anda izliyorsa ona ne söylemek istersin?
What would you like to say to her? If Bridget's out there watching right now?Birileri izliyorsa buradan gitmeliyiz.
If you think someone's watching.Ya bizi izliyorsa?- Hayır dedim!
What if he's watching?- No!Ya bizi izliyorsa?- Hayır dedim?
No! Well, what if he's watching?Eğer çocuklarım bunu izliyorsa… babanız sizi çok ama çok seviyor.
Daddy loves you very much. So if my children are watching this.Ya Jits beni izliyorsa? Bu yasal değil?
