JOURNAL in English translation

• journal

Examples of using Journal in Turkish and their translations into English

Windows Journal ile oluşturulan dosyaların doğrudan kullanımını sağlayan hiçbir üçüncü taraf uygulaması olamaz.. JNT dosyaları, harici uygulamaların kullanması için Journal Reader Ek Bileşeni olan XML gibi diğer biçime dönüştürülmelidir.
There can be no third-party applications that make direct use of files created with Windows Journal.. JNT files should be converted to other formats such as XML with the Journal Reader Supplemental Component, for external applications to use.

Wall Street Journal gibi yayınlarda çeşitli makaleleri ile bir fizik sosyal diyaloğa katkıda bulunan yazar.
of publications such as Physics World, Discover magazine, New Scientist, Physics Today, and The Wall Street Journal.

Sıfır enerjili evren teorisi bilimsel olarak 1973 yılında Naturel Journal da Edward Tryon tarafından ele alınmıştır. Edward Tyrona göre
The zero-energy universe theory originated in 1973, when Edward Tryon proposed in the journal Nature that the universe emerged from a large-scale quantum fluctuation of vacuum energy,

Journal des Sçavans( daha sonraları Journal des savants olarak adlandırılmıştır)
The Journal des sçavans(later renamed Journal des savans and then Journal des savants),

Bazı kaynaklara göre ise eyalet Diclenin doğusunda, eskiden Adiabene olarak bilinen bölgedeydi.^ Trajans Parthian War and the Fourth-Century Perspective Author( s): C. S. Lightfoot Source: The Journal of Roman Studies, Vol.
V(Die Provinzen von Caesar bis Diocletian), pp. 400-401 C. S. Lightfoot,"Trajan's Parthian War and the Fourth-Century Perspective" in The Journal of Roman Studies, Vol.

Rusya Dışişleri Bakanı Sergei Lavrov Wall Street Journal tarafından aktarılan sözlerinde,'' Anlaşma, her iki tarafın
The treaty is being concluded when both sides have corresponding levels of strategic offensive and defensive systems," the Wall Street Journal quoted Russian Foreign Minister Sergei Lavrov as saying."Any

Journal Asiatique( ilk dönem tam adı: Journal Asiatique ou Recueil
The Journal asiatique(full earlier title Journal Asiatique ou Recueil de Mémoires,

School Library Journal da kitabın tahmin edilebilirliğinin üzerinde durmuştur; lakin'' anlatımsal kusurlara rağmen,
The School Library Journal also criticized the book's predictability, but wrote that"Despite the narrative flaws, this version of New York,

Hail and Negd in 1845, Journal of the Royal Geographical Society,
Jublae, Hail and Negd in 1845, Journal of the Royal Geographical Society,

ile'' Wall Street Journal'' a haber konusu oldu.
where it was covered in"Adweek","Florida Today", and"Wall Street Journal.

Wall Street Journal, 12/8/07.
Wall Street Journal, 12/8/07.

haber güncellemeleri için Wall Street Journal bulunur.
BBC and The Wall Street Journal for news updates.

son çalışması da Journal de Physique‘ da.
the last work in Journal de Physique.

Journal of Turkish Weekly dergisinde yer alan sözlerinde'' Sivil örgütlerin 2014ü Türkiyenin AB üyelik tarihi olarak telaffuz etmelerinde yarar görüyoruz, fakat bunu hükümet olarak ifade edersek karşı bir tepkiye yol açabilir.'' diyen bakan şöyle devam etti:'' AB müktesebatına uygun hale gelmek için gereken herşeyi 2013 yılına kadar başaracağımızı söyledik.
We deem it useful for civil organisations to mention 2014 as Turkey's EU membership target, but if we express it as the government, it may cause a counter reaction," the Journal of Turkish Weekly quoted the minister as saying."We said we would achieve everything in adapting to the EU acquis by the end of 2013.

Cavalry Journalın bütün sayısını buna ayıracaklar Tom.
This will make a whole issue of the Cavalry Journal, Tom.

New York Journalın magazin eki var.
I have got the new york journal magazine supplement.

The Wall Street Journalı ben aramadım!
I didn't call"The Wall Street Journal.

Wall Street Journala göre Katolik Kilisesi geçtiğimiz yıl 97 milyon dolar topladı.
The Catholic Church pulled in 97 billion dollars last year according to the Wall Street Journal.

Bu kadarını Journalda da okurdum.
I could have read that in the Journal.

Wall Street Journalın birkaç sorusu vardı.
The Wall Street Journal had a couple of questions for you.