KÜÇÜMSEDIM in English translation

• i underestimated
• i despised

Examples of using Küçümsedim in Turkish and their translations into English

Maryyi uzun bir süre küçümsedim.
I have despised Mary for a long time.

Küçümsenmeye o kadar takmıştım ki hepinizi küçümsedim.
So obsessed with being undervalued- that I undervalued all of you.

Onu küçümsedim.
I underestimated him.

Hayır Brian, ben seni küçümsedim.
No, Brian, I underestimated you.

Tomu uzun zamandır küçümsedim.
I have despised Tom for a long time.

Belki de rakibimi küçümsedim.
Perhaps I… underestimated my opponent.

Belki de rakibimi küçümsedim.
Underestimated my opponent. Perhaps I.

Seni küçümsedim.
I underestimated you.

Anlasilan seni küçümsedim kardesim.
Apparently, I underestimated you, brother.

Senin hırslarını bir defa küçümsedim.
Underestimating your ambition once.

Ben küçümsedim.
I am scorned.

Anlaşılan seni küçümsedim kardeşim.
Apparently, I underestimated you, brother.

Onu küçümsedim.
I despised him.

Hayatım boyunca diğer insanların kavgalarından uzak durdum ve kralların insan hayatına karşılık satın aldığı gücü ve zenginliği küçümsedim.
All my life, I have shied away from other people's wars and despised the power and wealth that kings buy with the lives of men.

Ondan tiksiniyor ve küçümsüyorum ama konumuz bu değil.
I loathe and despise him, but that's not the point.

Bence kendini küçümsüyorsun küçük hanım.
I think you're doing yourself down, young lady.

Ama küçümseme ve utandırma bir babanın oğluna verdiği armağandır.
But that's the gift a father gives a son… resentment and scorn.

Malın kalitesini küçümsemek aptalca olur…
It would be foolish to belittle the quality of the merchandise…

Otoriter, küçümseyici ve ciddi ol.
Controlling, condescending, and humorless.

Küçümseyici sorunuza uygun şekilde cevap verebildim mi?
Did I adequately answer your condescending question?