KÜLKEDISININ in English translation

• cinderella's

Examples of using Külkedisinin in Turkish and their translations into English

Külkedisinin üvey annesi ve kız kardeşleri… yakında Gran Dükle birlikte gidecek… ve bir daha krallığa adım atmayacaklardı. Affedilmiş olsalar da olmasalar da.
Forgiven or not, would soon leave with the Grand Duke, and never set foot in the kingdom again. Cinderella's stepmother and her daughters.

Külkedisinin üvey annesi ve kız kardeşleri yakında Gran Dükle birlikte gidecek
Cinderella's stepmother and her daughters would soon leave with the Grand Duke,

Sonra anladım ki, belki de Külkedisinin ayakkabılar ayağına olduğunda onu mutlu eden prens değildi.
And then it dawned on me… Maybe the reason Cinderella was so happy the shoe fit wasn't because of the prince.

Kadın soğuk, acımasızmış ve Külkedisinin çekiciliğini ve güzelliğini kıskandığından kendi garip kızlarına ilgi göstermeye kararlıymış.
Cold, cruel, and bitterly jealous of Cinderella's charm and beauty, she was grimly determined to forward the interests of her own two awkward daughters.

Külkedisinin ayakkabısındaki kan örneğine göre kanında HCG seviyesi fazla bu
Blood samples from Cinderella's shoe show elevated levels of HCG,

Külkedisinin ayakkabısındaki kan örneğine göre kanında HCG seviyesi fazla bu da ya hamile ya da testis kanseri olduğunu gösterir.
Which are either associated with pregnancy or testicular cancer. Blood sample from Cinderella's shoe show elevated levels of hCG.

Külkedisinin ayakkabısındaki kan örneğine göre kanında HCG seviyesi fazla bu da ya hamile ya da testis kanseri olduğunu gösterir.
Which are either associated with pregnancy or testicular cancer. show elevated levels of hCG, Blood samples from Cinderella's shoe.

Sanırım Külkedisini bulduk.
Looks like we found Cinderella.

Telefonu külkedisine ver.
Put Cinderella on the phone.

Külkedisini anlat.
Yes The Cinderella.

Sen Külkedisini sahneleyecek grupta değil misin?
Not you in the theater group- Cinderella is going to do?

Evet, Külkedisini şaşırtmamak için dikkatli olmalıyız.
Yes, and we must be careful not to shock Cinderella.

Sen Külkedisini nasıl bulduysan.
The way you find Cinderella.

Bugün Külkedisini ve üvey kız kardeşlerini seçiyoruz.
At present, we're looking to cast Cinderella and her stepsisters.

Külkedisini biliyorsun değil mi?
You know Cinderella right?

Külkedisini kontrol et.
Check out Cinderella.

Evet, Külkedisini şaşırtmamak için dikkatli olmalıyız.
We must be careful not to shock Cinderella, mustn't we? Yes.

Evet, Külkedisini şaşırtmamak için dikkatli olmalıyız.
Not to shock Cinderella.- Yes, and we must be careful.

Evet, Külkedisini şaşırtmamak için dikkatli olmalıyız?
Yes. We must be careful not to shock Cinderella, mustn't we?

Prens geldiğinde Külkedisi küllerin arasından tertemiz çıkıverir.
And was spotless when the prince came along. Cinderella came out of the ashes.