KABINE TOPLANTISI in English translation

• cabinet meeting

Examples of using Kabine toplantısı in Turkish and their translations into English

Zaferini yarınki kabine toplantısında ele alacak. Çok mutlu.
He will make mention of your victory during tomorrow's cabinet meeting. He's ecstatic.

Kabine toplantısında.
The cabinet meeting.

İlk kabine toplantın Perşembe.
Your first Cabinet meeting is Thursday.

Kabine toplantısının sonucu ciddi.
The result of the cabinet meeting is serious.

Bugünkü Kabine toplantısında görüşülecek. Ayrımcılık Yasası.
The Discrimination Act will be discussed in today's Cabinet meeting.

Fakat gizlilik yeminiyle başlayan kabine toplantılarında.
But the pledge of secrecy, which attends every Cabinet meeting.

Bu durumda, ilk Kabine toplantımıza bekliyorum.
In that case, I look forward to our first Cabinet meeting.

Bu durumda, ilk Kabine toplantımızı sabırsızlıkla bekliyorum.
In that case, I look forward to our first Cabinet meeting.

Kabine toplantılarına katıldın; yerine başka biri atanmadı.
You attended Cabinet meetings; you had no replacement assigned.

Eğer seni kabine toplantısına davet edeceksem, sakın kibarlık bekleme.
If I'm gonna invite you to cabinet meetings, there's not gonna be any kid gloves.

Kabine toplantıları.
Cabinet meetings.

Kralla kabine toplantılarına hep katılır mıydın Tony?
Tony… Did you always attend cabinet meetings with the king?

Her iki anlaşma da 8 Ağustostaki kabine toplantısında onaylandı.
Both deals were approved at a cabinet meeting on August 8th.

Karar, Başbakan Bayram Kosumi başkanlığonda Priştinede yapılan kabine toplantısında alındı.
The decision was made during a cabinet meeting in Pristina, headed by Prime Minister Bajram Kosumi.

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan Pazartesi günkü kabine toplantısını iptal ederek ziyaret ettiği Güngören semtinde,
Prime Minister Recep Tayyip Erdogan cancelled Monday's cabinet meeting and visited the Gungoren district, where he called for national unity

Rus liderin, Pazartesi günkü kabine toplantısında Gordeyeve'' Bu diyalogu ilerletmenizi istiyorum.'' şeklindeki sözleri kaydedildi.
I ask you to intensify this dialogue," the Russian leader was quoted as telling Gordeyev during a cabinet meeting Monday.

Başbakan Yorgo Papandreu, Perşembe günü yapılan kabine toplantısında, bu açıklamayla birlikte'' başlangıç noktasının da değiştiğini'' söyledi.
This"has changed the starting point", Prime Minister George Papandreou said at a cabinet meeting Thursday.

Pazartesi günkü kabine toplantısında konuşan Berişa,'' Darbe girişimi, Arnavut ulusunun ana projesine, yani Avrupa entegrasyonuna güçlü bir darbe indirmiştir.'' dedi.
The[attempted] coup d'etat has dealt a strong blow to the main project of the Albanian nation-- its integration into Europe," Berisha told a cabinet meeting Monday.

Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa 27 Ağustos Çarşamba günkü kabine toplantısında, ülkesinin Brezilyada büyükelçilik açarak burada en üst düzeyde temsiliyet kazanacağını söyledi.
Albania will soon open its embassy in Brazil and will have representation there at the highest diplomatic level, Prime Minister Sali Berisha told a cabinet meeting Wednesday August 27th.

Belgrad merkezli B92nin bildirdiğine göre, kabine toplantısına katılan bakanların büyük kısmı,'' NISnin Gazproma hiçbir güvence olmaksızın satılmasında ısrar ederek'' buna karşı çıktı.
The majority of the ministers attending the cabinet meeting rejected this,"insisting that NIS be sold to Gazprom without any guarantees," Belgrade-based B92 reported.