KALKMAYA in English translation

• to get up
• to stand up
• to wake up
• to lift off
• to rise
• for takeoff
• to getting up

Examples of using Kalkmaya in Turkish and their translations into English

Daha erken kalkmaya alışmalısın.
You should be used to getting up early.

Tom sabah erken kalkmaya alışkındır.
Tom is used to getting up early in the morning.

O sabah erken kalkmaya alışıktır.
He's accustomed to getting up early in the morning.

Ben hâlâ sabahleyin çok erken kalkmaya alışkın değilim.
I'm still not used to getting up so early in the morning.

Tom erken kalkmaya alışkındır.
Tom is used to getting up early.

Sadece, sabahın köründe kalkmaya alışık değilim.
I'm just not used to getting up at the crack of frigging dawn.

Her sabah altıda egzersiz yapmak için. Kalkmaya alışığım.
I'm used to getting up… at six each morning to exercise.

Her sabah altıda egzersiz yapmak için. Kalkmaya alışığım.
At six each morning to exercise. I'm used to getting up.

Tom erken kalkmaya alışık.
Tom is accustomed to getting up early.

Sen pazar sabahları seks yapmadan, erken kalkmaya alıştın mı?
You have grown accustomed to waking up early on Sunday mornings and not having sex?

Pekala, kiriş kalkmaya başladığında acı hissetmeye başlayacaksın.
Okay, now when the beam starts lifting, you're gonna feel pain.

Sis kalkmaya başladı.
The fog began to lift.

Erken kalkmaya inanıyorum.
I believe in early rising.

Lütfen kalkmaya çalış.
Please, try to stand.

Kalkmaya çalış.
Try to get out.

Yataktan kalkmaya çalış.
Try to get out of bed.

Treni kalkmaya hazır edin.
Get the train ready to leave.

Kalkmaya hazır ol.
Prepare for a take-off.

Altından kalkmaya çalışıyorum.
Just trying to get through.

Platformdan kalkmaya hazırlan.
Prepare to disengage from platform.