Examples of using Karmaşıklaşıyor in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Durum karmaşıklaşıyor.
Situation's getting complicated.İşler karmaşıklaşıyor.
Things got complicated.Anlaşılan işler karmaşıklaşıyor.
Look like things get complicated.Davamız biraz karmaşıklaşıyor.
Our case just got complicated.Şeyler karmaşıklaşıyor.
Things get complicated.Bazen hayat karmaşıklaşıyor.
Bir saniye bekle.- Entrika karmaşıklaşıyor.
The plot thickens. Hang on a second.Entrika karmaşıklaşıyor.
The plot thickens.İşler orada karmaşıklaşıyor işte.
That's where it gets complicated.Titrek uzun hareket alanı olan süspansiyonlarla bu şey biraz daha karmaşıklaşıyor.
Yarına kadar Sirius için sunumumu tekrar yapmam gerekiyor ve bu şey karmaşıklaşıyor.
I have to redo my presentation for Sirius by tomorrow, and this thing is spiraling.Her şey karmaşıklaşıyor.
Things are getting complicated.Evet haklısın. Her şey karmaşıklaşıyor.
Things are getting complicated. Yeah, you're right.Evet haklısın. Her şey karmaşıklaşıyor.
You're right. Things are getting complicated.Evet haklısın. Her şey karmaşıklaşıyor.
Yeah, you're right. Things are getting complicated.Bu gittikçe karmaşıklaşıyor.
Ama böyle bir durumda işler biraz karmaşıklaşıyor. Bu nedenle senin daireni kullanabilir miyiz diye soracaktım.
But getting out of a situation like that is a little bit complicated, so that's why we were wondering if maybe we could just borrow your apartment.Neredeyse içgüdüsel, ama bir suikastçının hedefini vurmak için birden fazla seçeneği varsa iş karmaşıklaşıyor.
It's almost instinctive, but when an assassin has many opportunities to hit his target it gets complex.Ve iyi biri olmak giderek zorlaşıyor. Çünkü dünya gittikçe karmaşıklaşıyor.
And being a good person gets a little harder. Because every day, the world gets a little more complicated.İşte burada işler biraz karmaşıklaşıyor. Frank, Macin gey olduğunu düşünüyor çünkü Mac zaten gey.
