KATILMAMIN in English translation

• join
• joined
• scuzzballs

Examples of using Katılmamın in Turkish and their translations into English

Evet sanırım orduya katılmamın ilk nedeni bu.
Yeah, I think that is reason why I joined the military in the first place.

Bu gruba katılmamın sebebi bana macera vaat edilmiş olması!
I joined this group because I was promised some action!

Sana katılmamın mahzuru var mı?
You mind if I join you?

Ve… katılmamın bir mahsuru var mı?
And, uh… would it be cool if I joined in?

Adam yine… Sana katılmamın mahsuru var mı?
Adam you draw again do You mind if I join You?

Size katılmamın sakıncası varmı?
Mind if we join you?

Katılmamın bir sakıncası var mı?
Do you mind if I join in?

Eğer benim katılmamın uygun olmadığını düşünüyorsan?
If you think it was improper of me to join?

Sana katılmamın mahzuru var mı?
You might if I join you?

Sana katılmamın bir sakıncası var mı? Günaydın.
Mind if I join you?- Morning.

Katılmamın bir mahsuru var mı? Affedersiniz.
Do you mind if I join you? Excuse me.

Katılmamın mahzuru var mı?
Mind if I join you?

Katılmamın nedeni yüzünden çok heyecanlanacak.
She will be thrilled because of the reason I'm attending.

Bingo. Sana katılmamın bir mahsuru var mı?
Bingo. Mind if I join you?

Size katılmamın mahsuru var mı, Bay Carmichael?
Would you mind if I joined you, Sir Carmichael?

Katılmamın sakıncası var mı?
You mind if I join?

Sana katılmamın sakıncası var mı? Ve…?
Is it all right if I join you? And…?

Katılmamın tek sebebi…- Dahil olmanın.
The only reason I joined.

Sana katılmamın sakıncası var mı? Hey.
You mind if I join you? Hey.

Sadece biraz süreceğim, size katılmamın bir sakıncası olur mu?
Mind if I join you?