KAZANDIĞINDA in English translation

Voldemort en son güç kazandığında en değer verdiğimiz şeyleri neredeyse yok ediyordu.

The last time Voldemort gained power he almost destroyed everything we hold most dear.

Adamlarımız kazandığında, biz Kazanan JJler oluruz.

When our men are winning, we're the Victorious JJs.

Kodlama olimpiyatlarını kazandığında kaç yaşındaydın?

What age did you win the coding Olympics?

Kazandığında kollarını aptal gibi sallayıp durmasını hatırlamaya çalışıyorum.

I'm trying to remember that goofy arm thing that he does when he wins.

O oyunu kazandığında keşke ben de orada olsaydım.

I wish I would have been there when you won that game.

Kurgu dalında Pulitzeri kazandığında Mickey için bir parti vermeyi planlıyorum.

I'm planning on throwing a party for Mickey when he wins the Pulitzer Prize for fiction.

Kazandığında kimse onu gülümsemesini görmek istemez.

No one wants to see her smile when she wins.

Bana karşı ilk kez maç kazandığında amcam sana bir hikaye anlatmıştı.

The first time you won a match against me, uncle told you a story.

Kasaba için yarışı kazandığında… Seni çarşıda omuzlarımızda taşıdık.

The time you won your town the race… we chaired you through the marketplace.

Ve bu bittiğinde sen kazandığında… Ödülün hayal edilemez olacak.

And when it's over and when you have won your rewards will be unimaginable.

O, kazandığında çok heyecanlıydı.

She was very excited when she won.

Şimdi, biri kazandığında ne diyecektin?

Now, what do you say to someone when they win?

Araştırma ödülünü kazandığında büyük gurur duydum.

I was mighty proud when you won the prize for research.

Kazandığında Matthewsun yerine geçecek kişi.

As to who's gonna replace Matthews when he wins.

Evet, kazandığında hep bağırır.

Yes, she always shouts when she wins.

Şampiyonluğu kazandığında sana çiçek veren kişi bendim.

I was the one who gave you flowers, when you won the championship.

Ve kazandığında, ki eminim kazanacak.

And he will win, I'm sure he will win..

Bears. Super Bowlu kazandığında orada mı oynuyordun?

Bears. You played for the Bears when they won the Super Bowl?

Bears. Super Bowlu kazandığında orada mı oynuyordun?

You played for the Bears 1985 Bears. when they won the Super Bowl?

Bears. Super Bowlu kazandığında orada mı oynuyordun?

You played for the Bears when they won the Super Bowl?

Examples of using Kazandığında in Turkish and their translations into English