KIERKEGAARD in English translation

• kierkegaard

Examples of using Kierkegaard in Turkish and their translations into English

Kierkegaardın Don Giovanniye saplantısı olduğunu biliyor muydun?
Did you know Kierkegaard was obsessed with Don Giovanni?

Kierkegaarda baştan çıkarmayla ilgili bir çok şey yazdı.
Kierkegaard wrote a lot about seduction.

Kierkegaardın. Bence bize mesaj gönderiyordu.
I think he was sending us a message. Kierkegaard.

Kierkegaardın tanımladığı şey Tanrı ve insan arasındaki niteleyici ayrımdı.
The qualitative distinction between God and man. What Kierkegaard was defining was.

Absürdizmin kökenleri 19. yüzyıl Danimarkalı filozof Søren Kierkegaarda dayanır.
This is a bibliography of works about the 19th-century philosopher Søren Kierkegaard.

Descartes, Kant, Marks, Mao… Kierkegaardı unutmuşsun.
Descartes, Kant, Marx, Mao… You are forgetting Kierkegaard.

Michael bizimle alay ederken kimin ismini kullandı? Kierkegaardın.
Kierkegaard! When Michael was mocking us, whose name did he use?

Bence bize mesaj gönderiyordu. Kierkegaardın.
I think he was sending us a message. Kierkegaard.

Kierkegaardla ilgili bir rap müzikali yazmaya ne dersin?
What do you think about writing a rap musical about Kierkegaard?

Kierkegaarda göre bir insan… ruh ve bedenin sentezidir.
A human being, according to Kierkegaard.

BBC 2de az önce üçüncü bölümün yarı finali başlayan Kierkegaardın Güncesi var.
Just started on bbc2 the semifinal of episode three of kierkegaard's journals.

Richard Rhodes'' Atom Bombası Yapımı'' nda Bohrun Hoffding aracılığıyla Kierkegaarddan etkilendiğini belirtti.
Richard Rhodes argued in"The Making of the Atomic Bomb" that Bohr was influenced by Kierkegaard through Høffding.

Kierkegaardın özel çalışmasını elde eden Olesen-Larsen ki zamanına göre bir çağdaşlığın çarpıcılığını açıklayan kişi.
Olesen-Larsen who has achieved a special reading of Kierkegaard,- which demonstrates a modernity, which is striking for its time.

David Favrholdt, Bohrun itibari değer üstüne Kierkegaard ile oluşan anlaşmazlıklara baktığımızda Kierkegaardın Bohrun çalışmaları üstüne az seviyede etkileri olduğunu belirtirken,
David Favrholdt argued that Kierkegaard had minimal influence over Bohr's work, taking Bohr's statement about disagreeing with Kierkegaard at face value, while Jan Faye argued that one can disagree

Ve Kierkegaard.
And Kierkegaard.

Kierkegaard, sanırım.
Kierkegaard, I think.

Kierkegaard böyle diyor.
It is something Kierkegaard said.

Ama Kierkegaard demiş ki.
Kierkegaard, though, he said that.

Kierkegaard. O adama bayılıyorum.
Kierkegaard.- It is love.

Bennetin Kierkegaard dersini birlikte almıştık.
We were in Bennet's Kierkegaard class.