KIMLIKSIZ in English translation

• unidentified
• without ID
• faceless
• anonymous
• without an identity
• I.D

Examples of using Kimliksiz in Turkish and their translations into English

Eğer bunlar kimliksiz mezarlarsa, neden şu çocuklar çiçek getiriyorlar?
If they're unidentified graves, why are those boys bringing flowers?

Kimliksiz taşıtı arıyor, tamam.- Affedersin.- Zürih İstihbarat.
Calling unidentified aircraft, over.- Excuse me.- This is Zürich Information.

Zürih istihbarat kimliksiz taşıtı arıyor. Tekrar ediyorum.
I repeat. This is Zurich Information calling unidentified aircraft.

Zürih İstihbarat… kimliksiz taşıtı arıyor, tamam.- Affedersin.
This is Zürich Information calling unidentified aircraft, over.- Excuse me.

Kimliksiz taşıtı arıyor, tamam.- Affedersin.- Zürih İstihbarat.
This is Zurich information… calling unidentified aircraft.- Excuse me.

Hayır, aslında bayağı sessiz bir gece geçirdik. Muhtemelen kimliksiz.
Possibly unidentified. No, we had a quiet one for a change.

Tekrar ediyorum. Zürih istihbarat kimliksiz taşıtı arıyor.
I repeat. This is Zürich Information calling unidentified aircraft.

Zürih İstihbarat- Affedersin. kimliksiz taşıtı arıyor.
This is Zürich Information calling unidentified aircraft, over.- Excuse me.

Kimliksiz yedi kişi daha.
Seven more with no ID.

Kimliksiz olduğu için tutuklanmış.
She was detained without I. D.

Dışarda kimliksiz bir şekilde yürümesinde bir tuhaflık olduğunu düşünmediniz mi?
Kind of strange, don't you think? Out there driving with no ID?

Çalıştığım hastaneye kaç tane kimliksiz hastanın geldiğinden haberin var mı?
Do you know how many undocumented patients come into the hospital where I work?

Ve arkada dört tane kimliksiz çocuk varken hız kuralına uymanı öneririm.
And I suggest you stick to the speed limit with four undocumented kids in the back.

Seni kimliksiz içeri alacaklar mı?
Will they let you in without ID?

Kimliksiz Filistinli.
Palestinian without identity.

Kimliksiz parasız hafızasını kaybetmiş insanlar gibi.
As people with no id… no money… no memories do.

Kimliksiz, hiç yaşamamışlar gibi oluyor.
Without an ID, it's like they never even existed.

Yani lanetlendin. Kimliksiz ve seksi yaşayan ölü olarak.
So you're a cursed, undead hottie with no identity.

Kimliksiz, ulaşım yolsuz, parasız işte.
No ID, no mode of transportation, no money.

Kimliksiz Jack Barrett. Pekala.
Jack Barrett with no I. Well.