KOMITEYE in English translation

• committee

Examples of using Komiteye in Turkish and their translations into English

Chang, eğer deli gibi davranacaksan komiteye katılamazsın.
Chang, you cannot be on the committee if you're going to be actively insane.

Jim Stockwelle oy vermek için komiteye başvurunuz.
PAID FOR BY THE COMMITTEE TO ELECT JIM STOCKWELL.

Yoksa sınav kâğıdı başka komiteye gider.
If not, the paper goes to another committee.

Bekle biraz Lisa, komiteye sorayım.
Hold on, Lisa, let me check with the committee♪.

Gerekli oy sayısını bulursunuz ve konuyu komiteye bastırırsınız.
Get the requisite number of votes to press your issues in committee.

Selefim soruya cevap veremez… ama ben komiteye her şeyi anlattım.
My predecessor can't answer, but I have told the committee everything.

New Englandda organize suç araştırması çerçevesinde ifade vermesi… için komiteye çağrıldı.
He was scheduled to testify for a committee… investigating organized crime in New England.

Milletvekili Choi Seok-gyun, yani yeni belediye başkanı komiteye dilekçe verdi.
Made a petition with the committee. Assemblyman Choi Seok-gyun, I mean, the new mayor.

Ama başkan Haji Stanyo Vrabevski, komiteye acele etmemesini söyledi.
But Haji Stanyo Vrabevski, the Chairman told the committee not to rush it.

Öncelikle, reklamımı yaptığı için komiteye teşekkür ederim.
First of all, thanks, RNC, for the publicity.

Engel olacak bir zayıflık. Bu, Komiteye atanma şansına.
It could hamper his chances of being appointed to the Committee.

Bu geceyi ben düzenleyeceğim. Bu sene de komiteye başkanlık edip.
I will preside over the committee in charge of organizing National Night. And again this year.

Sizin gibi bir bilim adamı komiteye büyük miktarda ağırlığını koyabilir.
A scholar of your stature would carry a huge amount of weight with the committee.

Tamam. Aile kararını ve kurulun onayını komiteye bildireyim… sonra
Okay. Uh, I will let the committee know the family's position,

kurulun onayını komiteye bildireyim… sonra da duyuruyu yapalım. Tamam.
uh I will let the committee know the family's position.

sonra onların esiri hâline gelmenizden komiteye bahsedebilir misiniz?
could you please tell the committee about your time working with?

Dr. Swann, İç Güvenlik Bakanlığıyla yaptığınız çalışmalardan ve sonra onların esiri hâline gelmenizden komiteye bahsedebilir misiniz?
Dr. Swann, could you please tell the committee about your time working with and indeed essentially becoming a prisoner of the Department of National Security?

Mükemmel dekorasyon için… Patty Simcox, Eugene Felznik ve komiteye.
round of applause and Eugene felsnick and committee for their beautiful decorations. to Patty simcox.

Eugene Felznik ve komiteye.
Eugene Felznik and committee.

Eugene Felznik ve komiteye.
Eugene Felsnick and committee.