Examples of using Koymaya in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sıraya koymaya çalışıyorum.
Sınır koymaya ne oldu?
İşe koymaya devam et.
Keep putting in work.Pilot, teker koymaya 30dk kaldığını söyledi.
Pilot says we're 30 minutes from wheels down.Zachi derginin kapağına koymaya nasıl cesaret ederler?
Aramıza koymaya çalıştığın duvarlar çok yapay.
Bana karşı koymaya kararlı mısın? Kallen?
Kallen… You're determined to defy me?Stevein parayı koymaya niyetli olduğunu.
That Steve is inclined to put up the money.Onu bu çerçeveye koymaya çalışıyorum. Yavaş.
Onu bu çerçeveye koymaya çalışıyorum. Yavaş.
Easy, easy, easy. I'm trying to put it in this frame.Sophie onlara karşı koymaya çalıştı, ama çok fazlalardı.
Sophie tried to fight them, but there were too many.Bu Arkynde beni koymaya çalıştıkları şeyin aynısı.
Çünkü geri koymaya çalıştığını sanmıştım.
I thought he was trying to put it back.Mikeın komodinine koymaya gittiğimde, o da sıkışmıştı.
But when I went to put it in Mike's nightstand, Birleşik Amerika biraz ağırlığını koymaya karar verdi ve… 1904 yılında.
The United States decided to throw a little weight around… In 1904.Ama karşı koymaya devam ettin.
But you kept fighting it.Altına koymaya bir de ağaç.- Pekala!
Maybe a nice tree to put it under.- All right!Altına koymaya bir de ağaç.- Pekala!
All right! And nice tree to put it under!Kendimi onun yerine koymaya, hislerini anlamaya çalışıyorum.
And imagine what he's feeling, I try to imagine myself in his place.Altına koymaya bir de ağaç.- Pekala!
All right!- Maybe a nice tree to put it under!
