KULLANMAMAYA in English translation

• to use

Examples of using Kullanmamaya in Turkish and their translations into English

Ayni anda çok fazla su kullanmamaya karar veri̇yorlar.
They decided to avoid using a lot of water at the same time.

Hayal kırıklığı için olan sesini kullanmamaya çalış anne.
Try not to sound too disappointed, Mom.

Bu seyahatte cep telefonu kullanmamaya yemin etmiştim.
I promised I would not use my phone this trip.

Çok hızlı kullanmamaya çalışıyorum.
I'm trying not to drive too fast.

Tamam. Telefonunu açık tut kullanmamaya çalış.
Keep your phone on and try not to use it. Okay.

Tamam. Telefonunu açık tut kullanmamaya çalış.
Okay. Keep your phone on and try not to use it.

Kadınların ve çocukların olduğu yerde ölümcül güç kullanmamaya itina ediyoruz.
Where there are women and children. We take inordinate care not to use lethal force.

Denemenizi istiyorum. Ben sadece yeteneklerinizi kullanmamaya karar vermeden önce.
I just want you to try using your gifts before you decide to leave them untapped.

Bir daha asla'' yabancı'' kelimesini kullanmamaya karar verdiğimde.
When I decided to never again use the word"stranger.

Saçmalama ya. Bir şey kullanmamaya çalışıyorum o yüzden.
Don't be ridiculous. The thing is, I'm trying not to take anything, so.

Saçmalama ya. Bir şey kullanmamaya çalışıyorum o yüzden.
I'm trying not to take anything, so… Don't be ridiculous.

Başkanla görüştükten sonra… evi klinik olarak kullanmamaya karar verdim.
I decided to stop using the house as a clinic. After talking to the president.

Bill. Onları kullanmamaya karar verirseniz… giderseniz anlarım. Korkudan.
Fear. if you leave, I will understand. Bill, if you decide not to use those.

çok açık olduğu için gemileri kullanmamaya karar verdim.
I decide not to use a ship because it's too obvious.

bir defa güç kullanmamaya karar verdiler, hayır dediler.
one time they decided not to use force and they told no.

Belgeselin onun geleceğini etkilememesi için gerçek ismini kullanmamaya karar verdi.
In an effort to limit the documentary's impact on his future, he's decided not to use his real name.

Claire, aslında'' hayır'' kelimesini çok sık kullanmamaya çalışıyoruz.
Actually-- actually, Claire, we're--we're trying not to use the word"no" so much.

çok belli olacağı için bir gemi kullanmamaya karar verdim.
I decide not to use a ship because it's too obvious.

Fakat çok belli olacağı için bir gemi kullanmamaya karar verdim. kaçma vakti gelmiş.
But I decide not to use a ship because it's too obvious. My cover's blown, it's time to go.

Bununla merdiven kullanmamaya çalışın.
Try not to use them staircase.