MÜZIĞINI in English translation

• music
• theme
• tune
• to the soundtrack

Examples of using Müziğini in Turkish and their translations into English

Ah, açılış müziğini hatırlıyorum.
Oh, I recall that opening overture.

Özellikle de rock müziğini.
Especially indie rock.

Çılgın Alman müziğini saymazsak.
The Sonder-Fuhrer is crazy about music.

Annemin en sevdiği film müziğini kullanmaya karar verdim.
I have decided to use Mom's favorite musical soundtrack.

Titanic için tema müziğini söyledi ve onun yaşlı şişman
She sung the theme tune to Titanic and she's got an old,

Tabii, kadının tibiasına dokuz inçlik vida çakacağız… ama o Hamiltonın müziğini dinlediği için ağrı çekmeyecek.
To the soundtrack from Hamilton. DR. REZNICK: Yeah, we hammer a nine-inch rod through her tibia, but she's okay because she's listening.

gelip benimle gösteri müziğini dinlemiyorsun?
come listen to show tunes with me,?

Evet şimdi Beethovenın müziğini dinledik ve benim bu müzikle problemim şu, bu çok sıkıcı.
So here we have this piece of music by Beethoven, and my problem with it is, it's boring.

Alfonso SGAEden bu filmin müziğini yönetmemesi ve bu müziği İnternete yükleyebilmemiz için izin istedi.
Alfonso has requested a permit so that the SGAE does not manage the music in the film, and it can be put on the Net.

Yılının ocak ayında ise Lucian Truscott, Led Zeppelinin müziğini,“ heavy” olarak tanımlamış, Blue Cheer ve Vanilla Fudge ile kıyaslamıştır.
In January 1970 Lucian K. Truscott IV reviewing Led Zeppelin II for the Village Voice described the sound as"heavy" and made comparisons with Blue Cheer and Vanilla Fudge.

Ülkeyi sözünü Hikmet Münir Ebcioğlunun yazdığı, müziğini ise Kemal Ebcioğlunun yaptığı, Semiha Yankının seslendiği
The country was represented by Semiha Yankı with the song“Seninle Bir Dakika” written by Hikmet Münir Ebcioğlu

Ne, halkın müziğini sevmiyorsunuz Kedilerin çantalarıyla mı dövdünüz birbirinizi?
What, you don't like the sound of people clubbing each other with bags of cats?

Ve ondan sonra eğer çevrende tanrıların müziğini artık duymuyorsan Eğer yalnızca ayaklarının altında daha sağlam bir şey hissetmek istersen.
If you just want to feel something more solid beneath your feet and then you no longer hear the music of the Gods around you.

Ve ondan sonra eğer çevrende tanrıların müziğini artık duymuyorsan Eğer yalnızca ayaklarının altında daha sağlam bir şey hissetmek istersen.
And then you no longer hear the music of the Gods around you. if you just want to feel something more solid beneath your feet.

The Main Street Singersın müziğini çalıyordum bütün hayatım, Yani Tampadayden.
I have been playing the music of The Main Street Singers my whole life, I mean, from way back in Tampa.

İnsanlar giyimini, müziğini seviyor ama aerobik biraz dalga konusu şu aralar.
And the music, but aerobics is kind of a joke these days. I mean, people like the clothes.

Washington DCnin nesiller boyu gelen müziğini kutlayan eğlenceli bir akşam hazırlamak istedik.
What we have done is we have put together an evening of entertainment that celebrates generations of Washington, DC musicians.

Kırıntılar Artık müziğini bile sevmiyorum. Aramızda kalsın, Ricky.
Table scraps. I don't even like the music anymore. You know, between me and you, Ricky.

Eleştirmenler grubun müziğini Motörhead ve Black Label Societynin müziklerine ve'' eğlence'' tarzını da Turbonegronunkine benzetti.
Reviewers compared the sound of the music to Motörhead, and Black Label Society and compared the"fun" attitude of the band to Turbonegro.

Bell, oyun müziğini bestelerken Baldurs Gate
Bell stated he was inspired by the music of Baldur's Gate