Examples of using Malikanede in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şey… Uzun zaman önce… o malikanede bir mucit yaşardı.
Artık değil. Anlaşmalarını o malikanede bir yerde yapıyor.
Somewhere in that mansion is where he does his deals.Aptalca olan bütün gün malikanede hiçbir şey yapmadan oturmak.
Paige malikanede değil.
Paige wasn't in the manor.Malikanede yaşaması ve gökteki adamla konuşması gereken kişi benim.
I'm the one who should be living in a mansion and talking to the man 
Evet, malikanede kalmanın akıllıca bir iş olacağını sanmıyorum.
Chuckles Yeah, I don't think staying at the house would be wise.Yan malikanede oturuyor ve bilmemiz gereken her şeyi anlatacak.
Malikanede buluşamamızın bir nedenimi var?
Eğer bu malikanede gördüğünüz muameleyle alakalıysa siz üçünüz.
If this is about your treatment at the hall, Malikanede akşam yemeği yiyelim mi, 8de?
Shall we say dinner at the mansion, 8:00?Malikanede toplantı var.
There is a gathering in the residence.Tom malikanede kayboldu.
Tom got lost inside the manor.Malikanede ne olduğundan?
Malikanede çok sevilir beyim?
In the manor, squire. Is it?Sen neden malikanede beklemiyorsun?
Why don't you wait at the mansion?Malikanede bana bir oda vermen büyük incelik.
It was nice of you to offer me a room at the mansion.Şu Bobby Znin malikanede olduğundan emin misin?
Are you sure your Bobby Z was at the hacienda?Ben bu malikanede yaşayan o züppeyim.
I'm the spoiled toff who lives in this manor.Sanırım malikanede beraber yaşamamızı isterdi,… değil mi?
Don't you? I think she would have liked us to live together in the manor.Sanırım malikanede beraber yaşamamızı isterdi,… değil mi?
I think she would have liked us to live together in the manor, don't you?
