MANIPÜLATIF in English translation

• manipulative

Examples of using Manipülatif in Turkish and their translations into English

Konular hakkında olduğunu size söylemem olur. Etik dışı, gelecek sürpriz sınavımın Macbethteki manipülatif.
Is going to be on manipulative themes in Macbeth. Unethical would be me telling you that my next pop quiz.

asalak yaşam tarzı… kurnaz ve manipülatif bir yapı.
baby, open up! a cunning and manipulative nature.

Bu platformlar sayesinde çok para harcamadan yayabilmeleri. manipülatif hikâyelerini aşırı kolay bir şekilde.
To spread manipulative narratives with phenomenal ease, It's that the platforms make it possible and without very much money.

Manipülatif şirketlerin kontrolü altında olmasından endişeliydi. O zamanlarda bile, Peter internetin boktan ve Hooli gibi.
This shitty corporate-controlled thing that-- that Hooli and all these other companies manipulate today. Peter was worried that the Internet would become I mean, look, even back then.

Neden zaten zorunda olduğum zamandan daha fazlasını… senin gibi manipülatif bir kaltağa harcayayım?
Why would I want to spend any more time than I have to with a manipulative… little twat, like you! You crazy?

Bir devletin Sırp toplumunun Kosovadaki kesimini manipülatif amaçlar için rehin tutarak, bu toplumu gerçek bir yaşamdan mahrum bırakmayı nasıl başardığını görmek beni üzüyor.
I feel sorry(when I see) how a state manages to keep as hostage a part of the Serb community in Kosovo for manipulative purposes, thus depriving them of the chance to live a real life.

bazen de fiziksel ve/veya psikolojik olarak zarar veren, oldukça manipülatif gruplar”.
International Cultic Studies Association, defines a destructive cult as"a highly manipulative group which exploits and sometimes physically and/or psychologically damages members and recruits.

Söyledim ya, manipülatiftir. Sıra dışı bir durum.
I told you, he's… manipulative.- That's unusual.

Pyewacket gibi karanlık bir ruh çok manipülatiftir.
A dark spirit like Pyewacket is very manipulative.

Her zaman manipülatifti.
Always was manipulative.

Biraz manipülatifti biraz da duygusal etkisi olmuş olabilir… bunun için üzgünüm.
It was a little manipulative… and a bit of an emotional response… and, um, I'm sorry about that.

Seni manipülatif küçük.
You manipulative little sh.

Biraz manipülatif olabiliyorum.
I can be a little manipulative.

İnanılmaz derecede manipülatif biri.
He's incredibly manipulative.

Duygusal ve manipülatif!
It's sentimental and manipulative!

Manipülatif para devalüasyonları yüzünden.
Cause of their devaluation. manipulative currency.

Tom küfürlü ve manipülatif.
Tom is abusive and manipulative.

Bu son derece manipülatif.
That is extremely manipulative.

Kim bazen manipülatif olabiliyor.
Kim can be a little… manipulative sometimes.

Daha çok duygusal manipülatif.
More emotionally manipulative.