MASAMDAN in English translation

• desk
• my table

Examples of using Masamdan in Turkish and their translations into English

Masamdan bir şey alamam gerekiyor. Affedersiniz.
I need to get something from my desk. Excuse me.

Masamdan ne haber?
What about my desk?

Lila, masamdan kontratları getirmen mümkün mü?
Lila, would you mind grabbing the contracts from my desk?

Sana masamdan ayaklarını çekecek misin diye sordum?
I said,"Do you wanna take your feet off the desk?

Ayağını masamdan kaldır.
Get your feet off the desk.

Masamdan ayrılmama izin yok, o yüzden burada buluşmak zorundayız.
To leave my desk, so we have to meet.

Şunu masamdan al.
Get that off my desk.

Bilmiyorum. Masamdan bir sürü dosya geçiyor.
A lot of files come across my desk. I don't know.

Masamdan birçok dosya geçiyor.
A lot of files come across my desk.

O şeyi masamdan kaldır.
Get that thing off my table.

Masamdan bir sürü dosya geçiyor.
A lot of files come across my desk.

Masamdan uzak dur.
Get away from my desk.

Sadece masamdan uzak dur.
Just stay out of my desk.

Masamdan iki protein çubuğu yedim.
Ate two protein bars at my desk.

Şu an masamdan sarkan bir şeye bakıyorum.
Right now I'm looking at something that's hanging over my desk.

Stewart, masamdan kalk.
Stewart, get off my desk.

Sadece bu şeyleri masamdan uzaklaştırıyorum.
I'm just pushing this stuff off my desk.

Ayağını da masamdan indir.
And take your feet off my desk.

Ve… he, sana masamdan biraz çikolata getirdim.
And… oh, I got you some chocolates from my desk.

Bir bakayım.- Masamdan uzak dur.
Get off my desk. Let me see.