MASUM ÇOCUKLARI in English translation

• innocent children
• innocent kids
• innocent child

Examples of using Masum çocukları in Turkish and their translations into English

Hatırlıyorum da, bir kutsal kitapta Herod zamanında… Kenan diyarında, İsrailin masum çocukları katlinde, sokaklardan kıpkırmızı kanlar aktığından bahsediyordu.
Because I remember a scripture that talked about the time… of Herod and the land of Canaan when the slaughter… of the innocent children of Israel ran the streets red with blood.

Hatırlıyorum da, bir kutsal kitapta Herod zamanında… Kenan diyarında, İsrailin masum çocukları katlinde, sokaklardan kıpkırmızı kanlar aktığından bahsediyordu.
I remember a scripture… that talked about the time of Herod in the land of Canaan… when the slaughter of the innocent children of Israel ran the streets red with blood.

İsraili bir terörist devlet olarak adlandırdı ve İsrailin masum çocukları öldürdüğünü dile getirdi.
air bombardments of Gaza, calling Israel a"terrorist state" that"massacres innocent children.

sence kimlerin evlerine girip kimlerin arabalarını gasp ediyorlar kimlerin masum çocukları onların çatışmalarında ölüyor?
whose houses do you think they break into, whose cars get hijacked, whose innocent children.

İki masum çocuğun ölümünden sorumluyum, dedektif.
I'm responsible for the deaths of two innocent children, Detective.

Masum çocuk. Sizi kafamdan verdiğim sayılardan ibaret hale getirdim.
Innocent children, and I just turned you into numbers, numbers in my head.

Bu masum çocuğun bedenini terket.
Abandon the body of this innocent child.

Eğer iki masum çocuğu kurtaramıyorsam, hayatın amacı ne ki?
If I can't save two innocent kids, what's the point?

Ve altı masum çocuk nefretin alevleri içinde yok oldular.
So six innocent children perished in the flames of hate.

Ve sonra bu masum çocuk için bir yuva bulmak zorundaydık.
And then we had to find a home for this innocent child.

Kiliseyi kimin yaktığını ve altı masum çocuğu… öldüreni bulmak için yapılan araştırma.
The investigation into who burned down the ministry and killed six innocent children.

Yirmi beş masum çocuk vardı, Aisha.
It was 25 innocent kids in there, Aisha.

Sadece bu masum çocuğun hayatını bağışlamanı istiyorum.
I'm just asking that you spare the life of this innocent child.

O masum çocuğu öIdüren sensin, ben değil.
It was you that killed an innocent kid, not me.

Bu iki masum çocuk aralarındaki sınırları kaldırdı
Two innocent children who know no bounds

Şu masum çocuklara bak.
Look at those innocent kids.

Bu masum çocuğu… sizin dualarınız kurtardı.
Those were your prayers that saved this innocent child.

Ne yaparsan yap bu masum çocuğu kurtaramazsın.
Whatever you do! You can't save this innocent kid.

Masum çocukların.
The innocent children.

Bize ve masum çocuklara ateş açtılar!
They just started shooting at us and innocent kids!