MERHABA DEMEK ISTEDIM in English translation

• wanted to say hi
• wanted to say hello

Examples of using Merhaba demek istedim in Turkish and their translations into English

Sadece merhaba demek istedim, adamım.
Just want to say hello, man.

Merhaba demek istedim.
I wanted to say hi.

Sadece merhaba demek istedim.
Just, uh… wanted to say hey.

Merhaba demek istedim, ama yapmadım. Söyle ona.
Tell him I wanted to say hi, but didn't.

Merhaba demek istedim.
I wanted to say hello.

Sadece bir merhaba demek istedim.
I wanted to say hi.

Sadece merhaba demek istedim.
I wanted to say hello.

Çünkü merhaba demek istedim.
Because I Wanted to say hi.

Merhaba demek istedim. Hiç.
Nothing. I wanted to say hello.

Merhaba demek istedim, ama yapmadım.
Tell him I wanted to say hi, but… didn't.

Gelip merhaba demek istedim çünkü… o olayı yaşadığında ben de oradaydım.
I wanted to say hello because I was present when.

Yalnızca merhaba demek istedim.
I wanted to say hello.

Gelip merhaba demek istedim ama hiç uygun zaman olmadı.
I wanted to say hello, but there were never a good time.

Dediğim gibi, sizi gördüm ve merhaba demek istedim.
Like I said, I saw you, and I wanted to say hi.

Claytonu bırakıyordum, Leoya da bir merhaba demek istedim.
I'm just dropping Clayton off and I wanted to say hi to Leo.

Adı Marjorie. Gelip bir merhaba demek istedim.
Her name is Marjorie. I wanted to say hi.

Claytonu bırakıyordum, Leoya da bir merhaba demek istedim.
And i wanted to say hi to leo.

Birkaç ay önce karşılaştım. Merhaba demek istedim ama.
I bumped into her a couple of months ogo I wanted to say hello but.

Gidiyordum ama bir merhaba demek istedim.
I was just leaving and I wanted to say hi.

Hiç, buradan geçiyordum, merhaba demek istedim.
Nothing, I was passing through and I wanted to say hi.