MESAJLAR in English translation

• messages
• texts
• transmissions
• texting
• dispatches
• message
• text

Examples of using Mesajlar in Turkish and their translations into English

Fakat yaydığı mesajlar her zaman hoş karşılanmamıştır.
But it was not a message that was always welcome.

Mesajlar ve barkodlar arasındaki ilişki semboloji olarak adlandırılır.
The mapping between messages and barcodes is called a symbology.

Mesajlar için.- Neden?
Why? Because of the texts.

Mesajlar için.- Neden?
Because of the texts.- Why?

Konu mesajlar değil.
It's not about the texts.

Bize mesajlar veriyor.
He's giving us signals.

Bazen evrenden önemli mesajlar alırız. Hayır.
No! Sometimes we receive messages from the universe that are important.

Mesajlar. Şuna bak.
Look at that. They're messages.

Sadece mesajlar olmadığını biliyorum.
I know it wasn't just the texts.

Mesajlar için üzgünüm.
Sorry about the messages.

Mesajlar. Şuna bak.
They're messages. Look at that.

Yani? Mesajlar bana bu kaydın çekildiği aynı dakikalarda.
So? The DMs were sent to me at the same exact time.

Yani? Mesajlar bana bu kaydın çekildiği aynı dakikalarda?
The DMs were sent to me at the same exact time So?

Mesajlar bitti. Sen misin?
Is that you? End of messages.

Tüm mesajlar burda.
These are all the texts.

İçinde mesajlar olan, yanlarında götürdükleri şişeyi mi?
The bottle with the messages that they brought with them?

Içinde mesajlar olan şişeyi.
The one with the messages inside.

Dünkü mesajlar… Başkan Yardımcısı.
The text messages yesterday-- Mr. Vice-chairman.

İngilizce mesajlar var.
These are messages in English.

E-postalar veya mesajlar umurumda değil.
I don't care about the e-mails or the texts.