Examples of using Dispatches in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These dispatches bear the seal of Spain.
Bunlar gönderir İspanyanın mührünü taşıyor.To destroy the dispatches you have prepared. Garret will accompany you immediately.
Garret, hazırladığınız gönderileri yok etmek için size eşlik edecek.Garret will accompany you immediately to destroy the dispatches you have prepared.
Garret, hazırladığınız gönderileri yok etmek için size eşlik edecek.One of His Majesty's dispatches.
Majestelerinin harekat raporlarından birisi.The governor shared your dispatches with me.
Vali gönderdiğin raporları bana da gösterdi.Send your dispatches back and move into your room.
Rebel dispatches, sir.
Direniscilerin mesajlari, efendim.We can start by checking local taxi dispatches.
İşe yerel taksi telsizlerini kontrol ederek başlayabiliriz.Important dispatches have arrived from Russia.
Nightwing, I have been recording audio of Joker's dispatches.
Letters, dispatches by personal messenger.
Mektuplar, kişisel kuryeyle gönderiliyor.Some recent dispatches from the front.
Cepheden bazı yeni gönderiler.The Reverend has found a series of army dispatches that mention the captain by name.
Peder bu isimli yüzbaşının bahsinin geçtiği bir dizi ordu harekât raporu buldu.For seven and a half years. Whereas I have been stuck in dispatches.
Oysa yedi buçuk yıldır gönderilerde sıkışıp kaldım.Whereas I have been stuck in dispatches for seven and a half years.
Oysa yedi buçuk yıldır gönderilerde sıkışıp kaldım.In 2009, at least half of the shadow cabinet were members of the group according to a Dispatches documentary.
Yılında Harekat Raporu belgeseline göre gölge kabinenin en az yarısı grubun üyesi idi.Waiting for dispatches from that magic number. So you basically sleepwalk… through the rest of your life.
So you basically sleepwalk… through the rest of your life, waiting for dispatches from that magic number.
O sihirli numaradan haber beklersin. Hayatının geri kalanında uyurgezerlik yaparsın.The reverend has found a series of army dispatches that mention the captain by name.- Oh.
Peder bu isimli yüzbaşının bahsinin geçtiği bir dizi ordu harekât raporu buldu.The dispatches indicate that General Howe has ordered 3,000 men to be withdrawn from Cornwallis's troops
Harekât raporu General Howeun Cornwallisin birliklerinden 3000 adamın geri çekilmesini emrettiğini ve sessizce Staten Adasına
