Examples of using Dispatches in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They sent me back with new dispatches for Major Marrett.
Oni su me poslali natrag s novim otpremu za velike Marrett.Might be mentions in dispatches for this one. Never know.
Nikad se ne zna, možda zbog ovoga bude i pohvala u depešama.No mention of this in UN dispatches.
He was twice mentioned in dispatches.
Dvaput je spomenut u depešama.An imperial courier has arrived with dispatches.
Carski pismonoša stigao je sa porukama.They have nothing to do with the dispatches.
Oni nemaju nikakve veze s depešama.not to release the dispatches.
da se ne puste depeše.When Abishai prepares the dispatches let him say this to Joab in your name.
Kada Abiąaj priprema otpremu neka to reći Joabu u svoje ime.I have received dispatches from Sydney, Rio, and Lagos.
Mentioned in dispatches three times, did tours in Chad, Suez, Algeria.
Spominje se u odlascima tri puta, radio je ture u Čadu, Suezu, Alžiru.The dispatches from Afghanistan will require your complete attention. Oh, yes.
In the office, doing the dispatches.-No, no.
U kancelariji, radim otpremanja.- Ne, ne.You have some dispatches for me,?
I have some dispatches for the queen.
Imam pošiljku za kraljicu.These dispatches bear the seal of Spain.
No, no. In the office, doing the dispatches.
U kancelariji, radim otpremanja.- Ne.That first dispatches the adult males.
Prvo se otpremaju odrasli muškarci.Dispatches from the real world.
secret dispatches!
Jurgen Nordfeldt, senior manager in dispatches, and we need to know.
Jurgen Nordfeldt, viši rukovoditelj za pošiljke, trebamo znati.
