DISPATCHES in French translation

• dépêches
• envois
• envoie
• expéditions
• expédie
• dispatches
• dépêche
• envoi

Examples of using Dispatches in English and their translations into French

I prepare my dispatches the following morning,
Je prépare mes envois le lendemain matin:

Her essays on boxing were collected in the 2009 anthology One Ring Circus: Dispatches from the World of Boxing.
Ses essais sur la boxe sont rassemblés dans l'anthologie de 2009 One Ring Circus: Dispatches from the World of Boxing.

Doctor Breen informs the Combine and immediately dispatches the forces at his disposal to capture Freeman
Alerté du retour de Gordon Freeman, Wallace Breen envoie immédiatement ses troupes pour le capturer

Trendcarpet dispatches all orders for cowhide rugs on the same day for orders placed before 2 pm.
Trendcarpet expédie toutes les commandes de tapis en peau de vache le jour-même si la commande est passée avant 14 heures.

To facilitate a prompt delivery, all dispatches will be made direct from the point of ordering.
Pour faciliter une livraison rapide, toutes les expéditions seront effectuées directement à partir du point de commande.

Postal dispatches are sent recorded letter, billed at a
Les envois postaux sont réalisés en courrier recommandé(RAR),

Harden's debut book was in 1990, called Africa: Dispatches from a Fragile Continent.
Le premier livre de Blaine sort en 1990 et s'intitule Africa: Dispatches from a Fragile Continent.

In the Star Wars: The Force Unleashed video game, Darth Vader dispatches Starkiller to kill the Jedi who survived the Great Jedi Purge.
Dans ce jeu, Dark Vador envoie Starkiller, un orphelin Jedi qu'il a élevé dans le plus grand secret, tuer les derniers Jedi qui ont survécu à la Grande purge Jedi.

Your supplies and dispatches of frozen products are managed by our teams based on a bulk logistics approach.
Vos approvisionnements et expéditions de produits surgelés sont pris en charge par nos équipes dans une logique de massification.

Every day, the C-Log subsidiary dispatches more than 300 000 items to more th an 2600 stores.
La filiale C-Log expédie chaque jour plus de 300 000 pièces dans plus de 2 600 points de vente.

He was one of the few soldiers below the rank of general whom the Duke of Wellington praised in dispatches.
Il était l'un des rares soldats de rang inférieur au général que le duc de Wellington louait par dépêche.

Then to boost their morale, they have been writing some interesting things in their dispatches.
Alors pour tromper le moral, ils écrivent des choses intéressantes dans leurs dispatches.

on-site treatment and dispatches.
le traitement sur le site, et les envois.

If the decompression is successful, it dispatches the request to the integration endpoint.
Si la décompression est réussie, il envoie la demande au point de terminaison d'intégration.

Note that the date of dispatches, delivery dates
Veuillez remarquer que les date d'envoi, les dates de livraison

Based in France, ITAKAshop dispatches several hundred packages each and every day.
Basée en France, ITAKAshop expédie quotidiennement plusieurs centaines de colis grâce à une logistique moderne et performante.

Seizure and withdrawal of postal dispatches from the post offices is done only within the law,
La saisie et le retrait d'expéditions postales des bureaux de poste ne se fait

word by word, dispatches were transmitted from one station to another along the line.
parole après parole, une dépêche était transmise le long de toute la ligne du télégraphe.

It dispatches dozens of girls… to wealthy customers all over London… every night of the year.
Elle envoie des douzaine de filles à des clients dans tout Londres chaque soir de l'année.

Mera saves him and dispatches the soldiers using her hydrokinetic powers.
est sauvé par Mera, qui expédie les soldats en utilisant son contrôle sur l'eau et le ramène avec elle.