RAPORUN in English translation

• report
• dispatches
• reports
• reporting

Examples of using Raporun in Turkish and their translations into English

Interzone raporun için, elbette!
For your report from Interzone, of course!

Senden sadece raporun ardındaki gizli belgelere bakmanı istiyorum.
I'm just asking you to take look at the classified stuff behind the report.

Raporun neresinde Dan Vasseri takip ettiğim yazıyor?
Where in that report does it say I was chasing dan vasser?

Orleans Polisi soruşturmalarını sonlandırdığında raporun üstünde bu isim yer alacak.
When the Orleans Police finish with their investigation, that will be the name on the report.

Raporun için.
For your report.

Bu raporun doğruluğundan emin misiniz?
Are you sure this report's correct?

Raporun, başka bir açıdan da hafif kalmış.
Your report is light in another area.

Raporun lütfen, vampir.
Give me your report, Vampire.

Raporun, oldukça detaylara girmiş.
Your report, very detailed.

Adli tıp, raporun bugünlerde hazır olacağını söyledi.
Forensics says the report's gonna be ready later today.

İşte raporun bu.
There's your report.

Ve raporun öngörüsüne göre geç fark edilen bazı şeyler mi var?
And the report's foresight had some insight in the light of hindsight?

Çünkü bakana gidecek raporun kenarına da çizmişim.
Because I would drew it in the margin of a report for the minister.

Darulio. Raporun için teşekkürler.
Thank you for your report.- Darulio.

Darulio. Raporun için teşekkürler.
Darulio. Thank you for your report.

Raporun bokun ettiği boktur işte!
Your report is the crap that crap craps!

Raporun sonuç bölümünde şöyle deniyor.
The report's conclusion chapter remarks as follows.

Ayrıca numara raporun her sayfasında olmalı.
It also goes on the report, all Pages.

Raporun nasıl gidiyor?
How's your report going?

Raporun bir sayfası eksik.
The report's missing a page.