Examples of using Mihrap in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seninle mihrapta yürümekten onur duyarım.
Benim yüzümden yarın mihraba seninle birlikte yürüyemeyecekler.
Because of me, they can't walk you down the aisle tomorrow.Bu ülkede oğlum mihrapta yürüyene kadar ben yürümeyeceğim.
Until my son can walk down the aisle in this country, then neither will I.Mihraba yalnız yürürsem insanlar ne mi düşünür?
What will people think when I walk down the aisle alone?Bilimin mihraplarında kurban edeceğiz. Sonra da kilisenizi başınıza yıkacağız.
And sacrifice them on the altars of science then bring your church down upon you.Onları bilimin mihraplarında kurban edeceğim.'' dedi.
Sacrifice them on the altars of science," he said.Hayır. Benimle mihraba yürür müsün?
No. Will you walk me down the aisle?Hayır. Benimle mihraba yürür müsün?
Will you walk me down the aisle? No?Noel arifesi mihrabın arkasında bana özel talimatlar verdi.
İkincisi, senin mihraba yürüyen bir geline asıldığını gördüm.
While she was walking down the aisle. And secondly, I have seen you hit on a bride.Şimdi gülebilirsin ama mihrapta kimin güleceğini göreceğiz.
Mihrabın önünde diz çökmedi bile!
He didn't kneel at the altar!Mihrabında tapın bakalım. Öyle olsun. Amerikan Tıp Derneğinin.
Worship at the altar of Bilimin mihraplarında kurban edeceğiz.
And sacrifice them on the altars of science.Onları bilimin mihraplarında kurban edeceğim.
Sacrifice them on the altars of science, he said.Onları Bilimin Mihraplarında feda edeceğiz.
Sacrifice them on the altars of science," he said.Dur. Kim mihrapta seninle yürüyecek?
Wait. Who's gonna walk you down the aisle?Demokrasinin mihrabında duruyoruz.
We stand at the altar of democracy.Bu ağaçtan da mihrabı olarak bahsediyor hep.
And the unsub keeps referring to this tree as an altar.Neyse, mihrapta görüşürüz. Öp hadi!
Anyway, I will see you at the altar. Kiss her!
