MODÜLLER in English translation

• modules
• pods

Examples of using Modüller in Turkish and their translations into English

bu artan ağırlık ile uzay aracı kullanılabilir alanı artar, bu modüller ayrıca tekrar girişlere dayanacaktır.
this increases the space available in the spacecraft without increasing weight as much as it would if those modules were also able to withstand reentry.

basit işlevlere sahip modüller gibi davranırlar.
domains act as modules with simple independent functions, which can be mixed together to produce new combinations with new and complex functions.

Burada, protein kümeleri, yeni kazanılmış özelliklere sahip yeni oluşan proteinleri kodlayan genleri üretmek için birbirleriyle birleştirilebilen ve her birinin özel ve bağımsız işlevleri olan modüller gibi hareket ederler.
Here, protein domains act as modules, each with a particular and independent function, that can be mixed together to produce genes encoding new proteins with novel properties.

kablosuz modüller, kablosuz PC kartları
wireless modules, wireless PC cards

Teknolojinin bir varyasyonu, bu bistro masalarını modüller halinde istiflememize ve modülleri sahada yerleştirmek üzere 40 fitlik nakliye konteynırlara sığan devasa bir batarya olarak biraraya getirmemize olanak veriyor.
And one variant of the technology has us stacking these bistro tabletops into modules, aggregating the modules into a giant battery that fits in a 40-foot shipping container for placement in the field.

Modülün ne kadar hassas olduğu hakkında fikrin var mı?
Do you have any idea how delicate the module is?

Modüle özel araçlar gd,
Any module specific components such as gd,

Bütün okumalar Komuta Modülünden geliyor sizin sesleriniz
All the telemetry is coming from the Command Module, so are your voices

Bununla birlikte modülümü seviyorum. O yüzden başına ilginç bir şey gelmese iyi olur.
However, I love my module, so nothing funky better happen to it.

Max modüle binecek.
Max will take the pod.

Modül minnacık görünüyor.
That pod looks awful small.

Sıfır Nokta Modülünden bahsetmesinin amacı, dikkatimizi çekmek olabilir.
It is possible that he mentioned the Zero-Point Module simply to get our attention.

Ya komuta modülündeki kartuşlar?
What about scrubbers in the command module?

Modüle gir!
Get in the module!

Yakında modüle ihtiyacımız olacak!
We're gonna need that module… soon!

Bu modül dökülüyor.
This pod is falling apart.

Birisi modülümü heklemiş.
Someone hacked my module.

Sadece nakliye modülü için gerekeni alıp buradan gidelim.
Let's just get what we need for the transport pod and get the frell outta here.

Bu modül patlayacak.
This pod is going to blow.

Bunu yüzdelik modülünde beklemediğinize bahse girerim.
I bet you didn't expect that in the percent module.