MON AMI in English translation

• mon ami

Examples of using Mon ami in Turkish and their translations into English

Kendine iyi bak, mon ami.
Take care of yourself, mon ami.

Git kaptanı çağır, mon ami.
Be going to call the Captain, mon ami.

Mon ami, Giraud hakkında endişelenme.
Mon ami, you must not concern yourself with Giraud.

Hiçbir seçeneğiniz yok, mon ami.
You have got no choice, mon ami.

Seni kurtarmaya gelmiştim, mon ami.
I have come to rescue you, mon ami.

Onların Kalbini Kırma, mon ami!
Do not break their hearts, mon ami!

Ama önemli farkı var, mon ami.
But there is one significant difference, mon ami.

Matmazel Bella Duveenden bahsediyorum, mon ami.
Speak of Mlle. Bella Duveen, mon ami.

Hazır olduğunda eve dönersin, mon ami.
Return home only when you are ready, mon ami.

Her zamanki gibi dinozorsun, mon ami.
A dinosaur, that is you, mon ami.

İlginç bir şey değil, mon ami.
Nothing fancy over here, mon ami.

Mon ami! Yeni modelim, Matmazel Phryne.
Mon ami! My new model, Mademoiselle Phryne.

Niye kendine eziyet ediyorsun, mon ami?
Why have you been torturing yourself, mon ami?

Sizi onlardan mahrum bırakmak istemem, mon ami.
I would not deprive you of them, mon ami.

Nerede işe yarayacağı belli olmaz, mon ami.
It has been an invaluable aid, mon ami.

Vi, bir'' problem'' var.'' mon ami'''' chaben'' e'' problem'' için'' telefone'' etmeye gitti.
Ui ui, We have a"problem"."mon ami" went to the"chaben" to"telefone'","problem" for" telefone.

Fakat'' mon cher ami'', nasıl böyle sakin kalabiliyorsun?
But mon cher ami, how can you be so calm?

Anlıyor musun, mon ami, Londrada öğrendiğim işte bu.
And so you see, mon ami, it is what I found out in London.

Senin için Isabel, mon ami, ama Jack Renauld için Bella Duveen.
Isabel to you, mon ami, but Bella Duveen to Jack Renauld.

İşte, mon ami, bugünün gazetesi.
Here, mon ami, the newspaper of today.