MUKAVVA in English translation

• cardboard
• poster board
• the poster board

Examples of using Mukavva in Turkish and their translations into English

Beyefendi bunu geçen gece mukavva kesmek için istemişti.
Monsieur asked for it last night, to cut some cardboard.

Beyefendi bunu geçen gece mukavva kesmek için istemişti.
To cut some cardboard. Monsieur asked for it last night.

Kırmızı çizgiye itiyoruz, Sonra kolu indiriyoruz. Hayır. Mukavva.
The board. No. Move it to the red line, then lower the lever.

etrafa saçılmış mukavva kutu dağları ve alışveriş merkezinin etrafındaki trafik, yakınlarda yaşayan yerel sakinlerin çoğunu rahatsız ediyordu.
while piles of scattered cardboard boxes and the traffic around the mall irritated many nearby residents.

Kristina da yukarıda Haddie az önce mukavva almak için markete gitti ve ben de pilates yapmaya gidiyordum.
Haddie actually just went out to CVS to pick up a poster board, and I was actually on my way out to pilates.

Tabii o mukavva çok aşınmış
Of course if that cardboard wasn't so worn

NCC, Gassnerin modeli Parisin süpürgesini rulo mukavva ile değiştirerek geliştirdi; katot için daha fazla yer bırakan
The NCC improved Gassner's model by replacing the plaster of Paris with coiled cardboard, an innovation that left more space for the cathode

Koca otobüsü ıskalamayı başardıktan sonra mukavva askerleri aramaya başladım. Tüh be.
Oh, cock! Having somehow managed to miss a whole bus, I started to look for the cardboard soldiers.

Koca otobüsü ıskalamayı başardıktan sonra mukavva askerleri aramaya başladım. Tüh be.
I started to look for the cardboard soldiers. Having somehow managed to miss a whole bus, Oh.

tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.
separated by cardboard soaked in brine.

Çünkü arka koltukta, kızın saçlarına yapışmış yakalanırsan gönderirler seni anana, mukavva bir kutuda!
Cause if they catch you in the back seat trying to pick her locks They're gonna send you back to Mother in a cardboard box!

kâğıt, mukavva ve diğer selüloza dayalı ürünler üreten bir endüstridir.
as raw material and produce pulp, paper, paperboard and other cellulose-based products.

Bu çalışmayı denetleyen akademisyenler bunu çok uçarı buldular, o yüzden bu mukavva kutuya bağlı dişmacunu kapağının lazere dönüştüğü optik prototip çalışma masası gibi ciddi uygulamalar yaptık.
The academics who were overseeing this work thought that that was too frivolous, so we built deadly serious applications like this optics prototyping workbench in which a toothpaste cap on a cardboard box becomes a laser.

kanolar, mukavva kutularda, sandıkların içine istiflenmiş şekilde kamyonlarda,
canoes, cardboard boxes, packed in crates in trucks, hidden in cars

suyu çekilmiş rezervuarı görürdünüz. Onlar, mukavva kutulardan kulübeler yaparlar ve geceyi orada geçirirlerdi.
they made little huts of cardboard boxes, and they would sleep there overnight.

İlk makine ise 1874 yılında yüksek miktarlı oluklu mukavva üretmek amacıyla G. Smyth tarafından tasarlanır
The first machine for producing large quantities of corrugated board was built in 1874 by G. Smyth, and in the same year Oliver

Geçen Perşembe günü, Sırp başkentinin Yeni Belgrad semtinde mukavva çatılı barakalarda yaşayan Roman aileleri,
Last Thursday, the Roma families, living in cardboard-roofed shacks in the Serbian capital's New Belgrade district,

Çok mukavva.
It's very cardboard.

Mukavva beşliği!
Cardboard five!

Kağıt ve mukavva.
Like paper, paper and cardboard.