Examples of using Naip in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu bir zorbalık. Naip, istifanız!
Regent, your resignation. This is an outrage!Naip olarak yapacağım ilk iş… Fransız birlikleri İskoçyadan çekmek olacak.
Liderlerinden. Naip Horthy, sessiz kalmakta.- Shh! Naziler şehre girmeye başladıklarından beri.
Shh! since the Nazis started to enter the city. from their leader, Regent Horthy, who has remained silent.Liderlerinden. Naip Horthy, sessiz kalmakta.- Shh! Naziler şehre girmeye başladıklarından beri.
Shh! from their leader, Regent Horthy, who has remained silent since the Nazis started to enter the city.Liderlerinden. Naip Horthy, sessiz kalmakta.- Shh! Naziler şehre girmeye başladıklarından beri!
Since the Nazis started to enter the city. from their leader, Regent Horthy, who has remained silent- Shh!Görüşmelerimiz gizli, ama naip kraliçe bizi beraber gördüğünde… hünersiz gençleri eğlendirdiğimi düşünmesini istiyorum.
I want her to think I'm entertaining feckless youths, Our meetings are secret, but when the queen regent sees us together, not my agents of espionage.Hükmetmemi sağlayacak bir komplo başlattım. sadece Naip Kraliçeyi kaldırmakla kalmayıp Annemin ihanetini öğrendiğim anda naipliği tamamen kaldırarak tek başıma.
That will not only remove the queen regent, The moment I learned of Mother's treachery, I hatched a plot leaving me to rule on my own.Uzun süre naip kalmak istiyorsan… ya da sırf hayatta kalmak
If you wanna stay Regent for long, you best keep that in mind.annesi 1768 yılına kadar Naip olarak görev yaptı.
his father in 1763, his mother served as Regent until 1768.O zamandan beri kariyerini takip ettiği görülüyor. Naip Prensin Sharpeın Talaverada kartalı alışını okuduğu ve.
Though in London not in Lisbon Seems the Prince Regent read about Sharpe taking that eagle at Talavera and has followed his career since.O zamandan beri kariyerini takip ettiği görülüyor. Naip Prensin Sharpeın Talaverada kartalı alışını okuduğu ve.
Read about Sharpe taking that eagle at Talaveraand has followed his career since. Though in London not in LisbonSeems the Prince Regent.Ve bütün şehirin geneline yayılıyordu. ama bizim için, Naip Horthyden gelen haberler umut edebildiğimiz en iyi şeydi.
And it quickly spread throughout the city.-But to us, the news from Regent Horthy was the best we could hope for.yaşlanıncaya kadar onunla birlikte naip olarak hüküm sürecek.
will rule with him as regent until he is of age.Benim istek üzerine, onlar naip bana erişim izni olur, Ve karşılığında, onlara sağlamak ıt. Orijinal olmadığı bir dünya.
Upon my request, they would grant me access to the Regent, and in exchange, I would provide for them a world without Burası hâlâ benim yurdum ve eğer naip Fransa için konuşamayacak kadar ödlekse o zaman ben konuşurum.
This is still my home, and if the regent is too cowardly to speak for France, then I will.Başbakanın ölümünden sonra Naip Miklós Horthy tarafından Gömbösün selefi olarak 12 Ekim 1936da başbakanlığa atandı.
After Naip olabilirsin ama kral benim burada
You may be regent, but I Niye naip olarak görev yapan Veliaht Prense sormadın? Evet, Majesteleri?
Yes, Your Majesty. Why couldn't you ask the Crown Prince, who is currently acting as regent?Eminim Veliaht Prens bile naip olarak bu meselelerle ilgileniyor, Anlıyorum. senin de halletmen gereken yeterince iş vardır.
Even though the Crown Prince I understand. has been looking after such matters as a regent, I am sure you have had Patrik I. Arseniusu 8 yaşındaki oğlu IV. İoannisin naip ve koruyucuları olarak bıraktı.
died on 16 August 1258, he left George Mouzalon as regent and guardian of his 8-year-old son John IV.
