Examples of using Nakil in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nakil sırasında eserleri alacağız.
Nakil güzergahı gizlidir.
Dispo route's classified.Negatif kan dokusu uyumu nedeniyle, nakil tavsiye edilmez.
İrtibat görevliniz Bayan Hart nakil hazırlıklarını ayarlayacak.
Bu beşinci nakil olacak.
Nakil işe yaramıştı. Anlamıyorum.
Nakil sırasında eserleri çalacağımızı söyledin.
During the move. You said we're gonna steal the pieces.Nakil günü delillerle bir ilginiz oldu mu?
Did you process drug evidence for dispo day?Tohum Bankaları Mirasında Proximaya ulaştığımızda melezleme ve nakil için saklanır.
Where they will be kept for hybridization and transplantation once we reach Proxima.Yolcu Yardımı için Nakil Bağlantısı.
Transportation Liaison for Passenger Assistance.Onu hemen içeri alın ve nakil için kan hazırlayın!
Put him in 8 and start the IV Prepare for blood transfusion!Nakil işe yaramıştı. Anlamıyorum.
Transference worked. I don't understand.Nakil gününü nasıl öğrendiğini biliyoruz.
We know how you found out about Dispo Day.Biliyorsun, Roger, bu nakil işinde çalışmak zorunlu değil.
You know, Roger, working this move isn't mandatory.Tıbbî nakil.
Medical transportation.Vaka öyle çok kan kaybetmiş ki… Sadece nakil onu kurtarabilir.
He has lost so much blood, only a transfusion can save him.Bir çözüm daha var: Nakil ama cesaretim yok.
Would be a solution: transplantation, but I have courage.Nakil başarılıydı. Fiziksel olarak iyiyiz.
The transference was successful. Physically we are fine.Bloodshot Projesi prosedür günlüğü… nakil tamamlandı.
Project Bloodshot procedure log, transfusion complete.İki trajik ölümle sonuçlanan nakil davasının soruşturmasını yürütüyorsunuz.
You're the investigator in the dispo case… that resulted in two tragic deaths.
