NASIL BULDUĞUNU in English translation

• how you found
• how you got
• how you find

Examples of using Nasıl bulduğunu in Turkish and their translations into English

Bu yüzden hapları nasıl bulduğunu anlamaya çalışıyorum.
So, I'm trying to figure out how she got the pills.

Seni nasıl bulduğunu biliyor musun? Anton Chigurh?
Anton Chigurh.- You know how he found you?

Seni nasıl bulduğunu biliyor musun?
Do you know how he found you?

Anton Chigurh. -Seni nasıl bulduğunu biliyor musun?
You know how he found you? Anton Chigurh?

Beni nasıl bulduğunu.
About how you found me.

Seni nasıl bulduğunu biliyor musun? Anton Chigurh.
You know how he found you? Anton Chigurh.

Bana ismini nasıl bulduğunu söyleyecek misin?
Are you gonna tell me how you found out his name?

Beni nasıl bulduğunu anlamış değilim.
I don't even know how she found me.

Beni nasıl bulduğunu bilmiyorum ama bir şekilde buldu..
I don't know how he found me there, but he did.

Evimi nasıl bulduğunu sordum sana!
I asked how you found out about my house!

Nasıl bulduğunu biliyor musun? Kara Shogunun hükümetten önce altın madenini?
Do you know how he found the mine before the government?

Lunnarisi nasıl bulduğunu anlattı.
He told us how he found Lunnaris.

Peki, sizi nasıl bulduğunu bana anlatacak mısın?
So you wanna tell me how it found you?

Sana hiç gemiyi nasıl bulduğunu söyledi mi?
Did he ever tell you how he found the ship?

İçinde Knoxun nükleer silahlarını nasıl bulduğunu anlatıyor.
In it, he describes how he found Knox's nuclear weapons.

beni nasıl bulduğunu da bilmiyorum.
I don't know how she found me.

Yaptığım doğru mu? Rohiti nasıl bulduğunu söyle, Sanju?
Tell me Sanju how do you find Rohit?

Tamamdır, bu çocukları nasıl bulduğunu açıklıyor.
All right, that explains how she gets the kids.

Tseng Chien, Yuan Lii nasıl bulduğunu söylemdi.
Tseng Chien didn't say how he's found Yuan Li.

Manhattanın ortasında atın çektiği bir kızağı nasıl bulduğunu da.
Not even how he found a horse-drawn sleigh… in the middle of Manhattan.