Examples of using Nasıl karşıladı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nasıl karşıladı bunu?
How would he take it?Olayı nasıl karşıladı?
How would he take it?Bu haberi nasıl karşıladı?
How did she take the news?Karar değişikliğini nasıl karşıladı?
How has he taken your change of heart?Peki nasıl karşıladı?
So how did he take it?Bu ilgiyi nasıl karşıladı?
How did he handle the attention?Nasıl karşıladı bunu?
How can he afford that?Peki bunu nasıl karşıladı?
And how did she take it?Nasıl karşıladı peki?
Well, how did he react?Nasıl karşıladı peki?
So, how would he take it?Peki boşanmayı nasıl karşıladı?
And how is she coping with the divorce?Nasıl karşıladı bu arada?
How did she take it, by the way?İşini bırakmanı nasıl karşıladı peki?
And how did she take you quitting your job?Karısı nasıl karşıladı?
How's she taken it?Nasıl karşıladı? Nasıl oldu?
How would he take, um, what happened?Cade amca nasıl karşıladı?
Uncle Cade? How would he take it?Nasıl karşıladı?- Ağladı.
How would she take it? Nasıl karşıladı? Aslında beklediğim gibi değildi.
How's she take it? Not what I expected, actually.Nasıl karşıladı?- Öyle mi?
How did she take it? You Dün geceyi nasıl karşıladı?
How would she take it last night?
