Examples of using Nasıl bildin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hayır, ama burada olduğumu nasıl bildin?
İşe yarayacağını nasıl bildin? Yere yat.
Bunları nasıl bildin? -Doğru?
It's true.- How do you know this?Kurdun orada olduğunu nasıl bildin?
How did you know that wolf was there?Ona ne söyleyeceğini nasıl bildin?- Evet.
How would you know what to say to him?- Yeah.Evet, evet. Adımı nasıl bildin?
Yeah. yeah, how do you know my name?Burada olduğumu nasıl bildin? Gidelim.
How would you know I was here? Let's go.Daha sonra Luke ile buluşacağımı nasıl bildin?
How do you know I'm meeting with Luke later?Burada olduğumu nasıl bildin? Gidelim?
Let's go. How would you know I was here?Ölüyle diri yi şu an ayırt edemediğimi, nasıl bildin?
How do you know that I can't tell The dead from the living right now?Nasıl bildin?- Ben bir büyücüyüm?
I'm a wizard. How would you know that?Tarih sınavımın gelecek salı olduğunu nasıl bildin?
How do you know I have a history test next Tuesday?Seni arıyordum.- Buraya gelebileceğimi nasıl bildin?
How would you know I come here? I have been looking for Dur bakalım, adımı nasıl bildin?
Wait a minute. How do you know my name is Carl?Seni arıyordum.- Buraya gelebileceğimi nasıl bildin?
I have been looking for Bu kutunun Hamunaptra ile ilgili olduğunu nasıl bildin?
How do you know that the box pertains to Hamunaptra?Bunu değiştireceğim. Claire in boğulduğunu nasıl bildin?
I will change it. How would you know Claire was drowning?Sandığım şeyin ne olduğunu… nasıl bildin?
How do you know what I was or was not thinking?Evet. Ona ne söyleyeceğini nasıl bildin?
Yeah. How would you know what to say to him?
