NASIL YAPACAĞIM in English translation

• how do i do
• how to do
• how am i supposed to do
• how am i going to do
• how do i do this
• how could i
• how i'm going to do
• however
• can't do

Examples of using Nasıl yapacağım in Turkish and their translations into English

Onu nasıl yapacağım ki?
How am I supposed to do that?

Cage ortada cirit atarken bunu nasıl yapacağım?
And how do I do that with Luke Cage around?

Evet. Sensiz nasıl yapacağım?
Yes. However will I cope without you?

Tanrım, ben bunu nasıl yapacağım?
I can't do this. Gosh?

Nasıl yapacağım bunu?
How am I going to do it?

Nasıl yapacağım bilmiyorum Taylor. Bunu.
I don't know how to do this, Taylor.

Şimdi. Bunu nasıl yapacağım ki?!
Now. How am I supposed to do that?!

Küçük bir kız olmamaktan konu açılmışken… Bunu nasıl yapacağım?
Speaking of not being a little girl anymore… so how do i do this?

Tanrım, ben bunu nasıl yapacağım?
Gosh, I can't do this?

Ama bunu nasıl yapacağım?
But how am I going to do that?

Sophie, bunu nasıl yapacağım, bilmiyorum.
Sophie, I don't know how to do this.

Şimdi. Bunu nasıl yapacağım ki?!
How am I supposed to do that? Now!

İçine ne kadar koyacağım ve nasıl yapacağım?
How much do i put in, and how do i do it?

Sophie, bunu nasıl yapacağım, bilmiyorum.- Gelsene içeri.
Sophie, I don't know how to do this. Are… Hey, c-come inside.

Bunu nasıl yapacağım baba?
How am I supposed to do this, Pop?

Onu nasıl yapacağım?
How am I going to do that?

Dans etmeme yardım edecek bir ayakkabı yoksa nasıl yapacağım?
If there's no shoes to help me dance,- how do I do it?

Gerek yok. Nasıl yapacağım konusunda çelişkiye düşmüştüm.
I debated how to do this. No need.

Bunların hepsini nasıl yapacağım?
How am I supposed to do all that?

Delenn. Fakat bunu nasıl yapacağım?
but… how do I do this?