Examples of using Nur in Turkish and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nur üstüne nurdur. .
Nur üzerine nurdur o.
It is light upon Veya karanlıklarla nur eşit olabilir mi?
Or can Nur, karanlığı aydınlatır.
Ben Nur, eski ev arkadaşınız Rafif is benim kuzenim.
I'm Nour, your flatmate Rafif is my cousin.Allahın nur vermediği kimsenin nuru olmaz.
Onun zarif nur yüzü üzerimize parlasın.
May His face shine upon you and be gracious to you.Onun zarif nur yüzü üzerimize parlasın.
May His face shine upon you and he gracious to you.Nur içinde şimdiden.
Nur inmiş gibi.
Like a ray of light.Veya karanlıklarla nur eşit olabilir mi?
Or darkness equal to light?Kafi-nur derya ül nur.
Twin stones! Zift gibi gök ve kara deniz nur içinde kalbimiz.
Though black as pitch the sea and sky you know our hearts are full of light.Tüm dünyanın görebileceği kendi özel nur sütununa sahipsin.
You have your own special pillar of light for all the world to see.Erzurumdaki evinde, ölümüne kadar Risale-i Nur dersleri vermeye devam etti.
Onlara:'' Arkanıza dönün de nur arayın!'' denilir!
It shall be said,'Return you back behind, and seek for a light!Fakat biz onu, kullarımızdan dilediğimizi, doğru yola ilettiğimiz bir nur yaptık.
But We have made it a light whereby We guide whom We will of Our bondmen.Fakat biz onu, kullarımızdan dilediğimizi kendisiyle kılavuzladığımız bir nur yaptık.
But We have made it a light whereby We guide whom We will of Our bondmen.Onlara:'' Arkanıza dönün de nur arayın!'' denilir!
They will be told:‘Go back and grope for light!Allahın izniyle, bir davetçi ve nur saçan bir kandil olarak gönderdik.
And as a summoner to Allah by His permission, and as a radiant lamp.
