OLDUĞU DÜŞÜNÜLMEKTEDIR in English translation

• is thought to be
• is believed to be
• is considered to be
• are thought to be

Examples of using Olduğu düşünülmektedir in Turkish and their translations into English

Yüzyılın başlangıcında en azından kısmen yazılmış olduğu düşünülmektedir.
It is thought to have been written at least partially during the beginning of the 7th century.

İnsanlarda Creutzfeldt-Jakob hastalığının bir çeşidine( vCJD) neden olduğu düşünülmektedir.
Spread to humans is believed to result in variant Creutzfeldt-Jakob disease vCJD.

Sipariş edilen saldırı… Biyolojik olduğu düşünülmektedir.
The ordered attack… It's thought to be biological.

Silahlı ve tehlikeli olduğu düşünülmektedir.
He is considered armed and dangerous.

Dünyada her beş saniyede bir kişinin obez olduğu düşünülmektedir.
Every 5 seconds a person in the world is considered obese.

En zeki omurgasız olduğu düşünülmektedir.
It's believed to be the most intelligent invertebrate.

Görme yeteneklerinin bizden 8 kat daha fazla olduğu düşünülmektedir.
Their vision is thought to be eight times as good as ours.

Termohalin sirkülasyonundaki değişimlerin Dünyanın radyasyon bütçesi üzerinde önemli etkileri olduğu düşünülmektedir.
Changes in the thermohaline circulation are thought to have significant impacts on the Earth's radiation budget.

Bunun temel sebebinin galvanik reaksiyonlar olduğu düşünülmektedir.
This is believed to be the result of a galvanic reaction.

Laleli Camii'' adının, orijinal minaresini süsleyen lale motiflerinden türemiş olduğu düşünülmektedir.
Its name, meaning"the Mosque with Tulips", is thought to be derived from the tulip motifs adorning its original minaret.

dünyadaki en eski tekne ve kürek kulüplerinden biri olduğu düşünülmektedir.
is the rowing club of the college and is believed to be one of the oldest boat clubs in the world.

İlk şarj ayrımının, fırtına bulutlarının içerisindeki buz parçacıkları ile teması ile ilişkili olduğu düşünülmektedir.
The initial charge separation is thought to be associated with contact between ice particles within storm clouds.

atlettir engelsizdir ve çok tehlikeli olduğu düşünülmektedir.
is under-handicapped, and is considered to be extremely dangerous.

Blair Cadısının, geniş çapta gösterime giren filmler arkasında, İnternette pazarlaması yapılan ilk film olduğu düşünülmektedir.
The Blair Witch Project is thought to be the first widely released film marketed primarily by the Internet.

Thüringiya bölgesinin üçte biri ormanlarla kaplıdır ve bu bölgenin Almanyanın en iyi avcılık mekanlarından biri olduğu düşünülmektedir.
One-third of Thuringia is covered in forest, and is considered to be one of the best game-hunting regions in Germany.

Yüksek voltajlı yıldırım Jupiterin atmosferine yükünü boşalttması, gezegenin güçlü radyo frekansı yaymasının kaynağı olduğu düşünülmektedir.
High-voltage lightning discharges in the atmosphere of Jupiter are thought to be the source of the planet's powerful radio frequency emissions.

Böyle değişimlerin genin ifadesinin seviyelerindeki az veya çok kalıcı değişimlerden sorumlu olduğu düşünülmektedir.
Such modifications are considered to be responsible for more or less permanent changes in gene expression levels.

işin içinde olduğu düşünülmektedir.
also known as 5-hydroxytryptamine, are believed to be involved.

Samanyolu Galaksisinde 1100den fazla açık yıldız kümesi keşfedilmiştir ve daha fazla olduğu düşünülmektedir.
More than 1,100 open clusters have been discovered within the Milky Way Galaxy, and many more are thought to exist.

Kafa travmasının prognozunun kısmen subaraknoid kanamanın yeri ve miktarına bağlı olduğu düşünülmektedir.
The prognosis of head trauma is thought to be influenced in part by the location and amount of subarachnoid bleeding.