Examples of using Ona nasıl in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ona nasıl yapacağını açıklaman lazım.
You need Ona nasıl olduğunu göster!
Tell her how it is!Şimdi ona nasıl seslenmeliyim?
Siz de ona nasıl kuralı ihlal edeceğini mi açıkladınız?
And have you explained to her how she will be in breach?Ona nasıl yardım edeceksin?
Help him with what?Hapishane arkadaşları ona nasıl hitap edecek merak ediyorum.
I'm only interested in what his cellmates are gonna call him.Ona nasıl katlandınız?
How did you like him?Ona nasıl baktığını gördüm. Seni yakaladım.
Didn't she? I saw you looking at her.Bakalım arkadaşı ona nasıl yardım edecek?
Let's see how her friend wants to help?Teyzesinin ona nasıl katlandığını anladıysam çarpılayım. Evet. Evet.
Yeah. Yeah. how his aunt will take it. I'm dashed if I know.Teyzesinin ona nasıl katlandığını anladıysam çarpılayım.
Dashed if I know how his aunt will take it.Ona nasıl kendimi öldürmek isteyeceğimi anlatıyorum.
I tell him of how I would want to die.Sadece ona nasıl hissettiğimi söyleyerek mi?
Just tell her how I feel? That's it?Ona nasıl söyleyeceğim?
Howwill I tell her?Babası ona nasıl davrandıysa, bundan farklı bir şey yapamadı.
He couldn't be different with me, because of how his father was with him.Teyzesinin ona nasıl katlandığını anladıysam çarpılayım.
I'm dashed if I know how his aunt will take it.Polisin ona ne yaptığı, ona nasıl davrandığı.
What the police do to her, how they treat Tarihi bile zor hatırlıyorum. Ona nasıl hatırlasın ki?
I barely remembered the date, how could he?Babasının çöle savaşmaya neden gittiğini ona nasıl anlatacağım?
Neden oradaydınız?- Ona nasıl okuyacağını öğretiyordum.
Why were you there? I'm teaching her how to read.
