ONU DOKTORA in English translation

Examples of using Onu doktora in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eğer onu doktora götürmezsek, yakında ölecek.
Ifwe don't get him to a doctor, he will die.
Eğer onu doktora götürmezsek, yakında ölecek.
A doctor, he will die. If we don't get him to.
Onu doktora sürükleyerek götürdüler?
Then take her to the doctor Later?
Nikhillin onu doktora götürmek için bana ihtiyacı var mı?
Does Nikhil need me to take him to the doctor?
Nikhilin onu doktora götürmesi için bana gerek var mı?
Does Nikhil need me to take him to the doctor?
Onu doktora götürüp göstereceğiz.
We gonna have to take him to the doctor.
İnsanlara hükmetmekten hiç vazgeçmedi. Geçen gün onu doktora götürdüm.
I schlepped her to the doctor the other day.
Iraklılar onu doktora götürürler.
the Iraqis would doctor him up.
Iraklılar onu doktora götürürler.
the Iraqis would doctor him up.
Yaşlı adamı gördüğümüzü biliyorum, onu doktora götürdüğümüzü biliyorum… Ve doktorun bizi neler olduğunu öğrenebilir miyiz diye gönderdiğini biliyorum.
I know we saw the old man, I know we took him to the doc's… and I know the doc sent us out to see if we could find out what happened.
Ama ben onu doktora götüreceğim ve kendini daha iyi hissetmesini sağlamaya çalışacaklardır.
But I'm gonna take him into the doctor and they're gonna try to make him feel better.
Gitmeden önce onu doktora götüreceğiz,… yoksa tatile gitmek yok.
We're gonna get him to the doctor before we leave, or we're not going on a vacation.
Ama onu doktora götürecek bir saniyen bile yok ki. Hem listemdeki hiçbir şeyi bitirememişsin.
But you haven't even had a second to take him into the doctor, and apparently you couldn't finish a single thing on my list.
Ama ben onu doktora götüreceğim ve kendini daha iyi… hissetmesini sağlamaya çalışacaklardır.
And they're gonna try to make him feel better. But I'm gonna take him into the doctor.
Biraz gerçekten o doktora ihtiyacım var arkadaşımın canı çok yanıyor üzülme.
Some. I really need that doctor. My friend is really hurt.
O doktora söyle ilk önce kendini tedavi etsin!
Tell that doctor to get himself cured first!
Ne olabileceğini o doktora sorsana.
Why don't you ask that doctor what it is.
Ne sana, ne o doktora ne de bir başkasına.
We don't need you, that doctor or anyone else.
O doktora benim için teşekkür et.
Thank that doctor for me.
Muhafızlar! Muhafızlar! Onu doktor ya da hastaneye götürün!
Guards! Get him to the medic or the hospital! Guards!
Results: 45, Time: 0.0268

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English