ONUN GÜVENLIĞI in English translation

• her safety
• his security
• her protection

Examples of using Onun güvenliği in Turkish and their translations into English

Onun güvenliği için endişe hissediyorum. Gecikmiş, Majesteleri.
Overdue, Your Grace. I feel some concern for his safety.

Onun güvenliği için ölçülü oldu de kendi evladımız gibi.
He was restrained for his safety as well as our own.

Onun güvenliği benim sorumluluğumda.
His safety is my responsibility.

Leman Caddesi hücrelerini, onun güvenliği için boşalttınız mı?
You have cleared the Leman Street cells for his safety,?

Göreviniz onun güvenliği.
Your duty is his safety.

Onun güvenliği ve canı yanan herkes için bundan sen sorumlusun.
And anyone he hurts, you're liable for that. For his safety.

Onun güvenliği ve canı yanan herkes için bundan sen sorumlusun.
For his safety and anyone he hurts, you're liable for that.

Onun güvenliği aptal radyo programından daha önemli.
His safety is more important than your silly little radio show.

I1} Onun güvenliği ve mutluluğu için dua ediyorum.
I pray for his safety and happiness.

Onu kraliyet evine götüreceğiz Onun güvenliği için Kulede.
We will take him to the royal apartment in the Tower for his safety.

Tek endişem onun güvenliği.
My only concern is her safety.

Ben de onu özlüyorum… Ama, onun güvenliği daha önemli.
I miss him too… But protecting him is more important.

Birinci önceliğim onun güvenliği.
My top priority is her safety.

Onun güvenliği ve refahı için. gittikçe daha fazla endişe duyuyoruz Şimdi,
For her safety and well-being. Now, obviously, as the days pass by, we're becoming more

Kişisel bir şey değil, ama ona değer veriyorsan eğer, bu onun güvenliği için.
It's not personal, but if you care anything about her, this is for her safety.

Her gün olduğu gibi, o gün de onun güvenliği için oralardaydım.
I told myself I was there that day like every other day to look out for her safety.

Bak, doktor zarar görsün istemem ama önceliğim… onun güvenliği değil.
Look, I don't wanna see the doctor get hurt, but her safety, it ain't my priority.

Bak, doktor zarar görsün istemem ama önceliğim… onun güvenliği değil.
But her safety, it ain't my priority. Look, I don't wanna see the doctor get hurt.

O zamanlar efendim, kocam için, onun güvenliği ve akıl sağlığı için daha çok korkmuştum.
Well, at the time, sir, I was more frightened for my husband, for his safety and his sanity.

Onun güvenliği ilk önceliğim,
His safety is my top priority,