OYNAŞMAK in English translation

• to fool around
• making out
• to play with
• it's romping
• canoodling

Examples of using Oynaşmak in Turkish and their translations into English

Bu havaalanında oynaşmak gibi bir şey. Bu.
It's, uh… it's like getting frisked at the airport.

Birlikte oynaşmak kulağa hoş geliyor.
Playing together sounds good.

Haydi ama. Oynaşmak istemiyor muydun?
Come on… don't you want to spoon?

Seninle oynaşmak istiyor.
He wants to fondle you.

Kesinlikle benim oynaşmak isteyebileceğim biri değil.
Certainly not anyone I would want to make out with.

Oynaşmak istiyorsun sandım.
Thought you wanted to play.

Bunlar oynaşmak istiyor.
They want to make out.

Hayır, Empire State binasının tepesine çıkıp oynaşmak istiyorum.
No, I wanna go to the top of the Empire State Building and make out.

Bu kadar oynaşmak yeter.
But enough foreplay.

Tek istediğin şakalaşıp oynaşmak.
All you want to do is joke and play.

Ayrıca kayıt stüdyosunda Bir kızla oynaşmak… Öpücük atmak falan.
Also, in the recording studio, flirting with a girl, blowing kisses.

Hadi ama, oynaşmak istiyorum.
Come on. I want to play.

Tamam, Bill ile oynaşmak istiyorum.
Okay. I want to make out with Bill.

golf sahasında oynaşmak.
now frolicking on the golf course.

Çünkü burada tek yaptığın içip, fahişelerle oynaşmak.
Because all you do here is drink and play with whores.

O küçük kanepede onunla oynaşmak isterdim.
I would like to make out with her on that little couch.

Dostum, 11 yaşındayken 18 yaşında seksi bir kız seninle oynaşmak istemiş?
Dude, you were 11 and some hot 18-year-old plays with your junk?

Siz ikiniz oynaşmak yok.
No flirting, you two.

Dinle beni Kurty! Şimdi geliyorum ama oynaşmak yok.
I come in now, but no cuddle.

Bu-- Bu havaalanında oynaşmak gibi bir şey.
It's, uh… it's like getting frisked at the airport.