PASLANMIŞ in English translation

• rusted
• rusty
• are corroded
• oxidized
• rust

Examples of using Paslanmış in Turkish and their translations into English

Becerilerim de paslanmış resmen.
my skills are rusty.

Dur.- Hayır.- Hasret.- Paslanmış.
No. Longing Rusted Stop.

Üç yıllık bir ilişkiden daha yeni çıktı, biraz paslanmış.
She's just out of a three-year relationship, and she's a little bit rusty.

Dur.- Hayır.- Hasret.- Paslanmış.
No. Rusted. Longing. Stop.

Dur.- Hayır.- Paslanmış.- Hasret.
No. Longing Stop. Rusted.

Paslanmış şehirlerin demir oksitlenmesi.
Iron oxides from the rusting cities.

Terminaller paslanmış.
Terminal's corroded.

Evet. Paslanmış ve artık iş görmüyor. Değişmemi istedi.
Yeah, it's rusted and worn out and he wanted to replace it.

Bir şekilde paslanmış hissediyor musun?
Do you feel a little rusty in any way?

Biraz paslanmış görünüyorsun Doktor.
Looks like you're a little out of practice, Doc.

Tuşları paslanmış ve şaryo da kırılmış.
The keys are rusty… and the shift is broken.

Paslanmış hareketlerim bile sana engel olamadı.
Even my rusty moves couldn't hold you down.

Paslanmış, eskimiş tamam mı?
They're rusty, they're old, all right?

Paslanmış olmalı.
Must be corroded.

Slav alfabem paslanmış olabilir ama beni sattığına inanıyorum.
My Cyrillic may be rusty. But I do believe you sold me out.

Paslanmış bu.
It's rust.

O paslanmış eski şeyi mi?
That rusted out old thing?

Biz'' Paslanmış Cesaretiz'', ve tişörtlerimiz üç al bir öde!
We are Rusted Courage, and our T-shirts are three for one!

Tuşları paslanmış… ve şaryo da kırılmış.
And the shift is broken. The keys are rusty.

Tuşları paslanmış… ve şaryo da kırılmış.
The shift is broken I did for a while the keys are rusty.