Examples of using Personelleri in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
SVT personelleri ve diğer üyelerle beraber on altı jüri seçer.
Bu arada, beyaz yakalı Bluth Şirketi personelleri… yolculukların ilk ayağını, tamamlamak…
Meanwhile, the white collar Bluth Company employees… had made it through the first leg of theirjourney…silahlandırıldılar- özel birim personelleri de dahil, Fresno, Californiada olayları izleyen.
Ve Avustralyadaki tüm acil servis personelleri ya da kronik alkol bağımlısı biriyle ilgilenecek. Cumartesi gecesi kaçınılmaz olarak, aşırı içmiş.
Or has chronic alcohol abuse. and emergency staff all over Australia It's Saturday night are inevitably going to have to deal with someone who has either been binge-drinking.bütün önemli personelleri bağladım.
locked up all the key employees.
Ve Avustralyadaki tüm acil servis personelleri ya da kronik alkol bağımlısı biriyle ilgilenecek. Cumartesi gecesi kaçınılmaz olarak, aşırı içmiş.
Or has chronic alcohol abuse. It's Saturday night are inevitably going to have to deal with someone who has either been binge-drinking and emergency staff all over Australia.İki soyguncu, dün Yeni Bond Caddesindeki özel Kraffs kuyumcusuna girdi… ve personelleri silahlarla tehdit etti.
And threatened staff with handguns. on New Bond Street yesterday afternoon Two robbers entered the exclusive Kraffs jewellers.Aralık 1943te 11. Ordu lağvedilmiş ve personelleri diğer Sovyet ordularına verilmiştir.
In December 1943 Özellikle Dhubri kesimindeki 42 kilometrelik alanın inşaat personelleri için zorlu olacağı beklenmekte.
A 42-kilometer, 26-mile stretch in the Dhubri sector is expected to be particularly challenging for construction crews.Dükkanlar, restoranlar, turistik noktalar, otelinizin dışındaki her şeyin ikinci bir emre kadar tüm batılılara NATO ve BM personelleri, tüm sivil toplum kuruluşlarına yasak.
Markets, restaurants, tourist spots, anything outside of your hotel… is suggested off-limits to all Westerners, NATO, UN personnel, all non-government organizations, until further notice.ülkelerin transit havayolu personelleri ve yolcular için Hamid Karzai Uluslararası Havaalanında varışta vize alabileceklerini duyurdu.
athletes, airline staff and passengers in transit from countries that do not have a diplomatic mission of Afghanistan.Canlı tatbikata 12 NATO ülkesinin( Bulgaristan, Fransa, Almanya, Yunanistan, İtalya, Hollanda, Norveç, Romanya, İspanya, Türkiye, İngiltere ve ABD) ve yanı sıra ortak ülkeler Arnavutluk ve Hırvatistanın personelleri katıldı.
The live exercise included personnel from 12 NATO nations-- Bulgaria, France, Germany, Greece, Italy, The Netherlands, Norway, Romania, Spain, Turkey, the UK and the United States-- as well as partnership nations Albania and Croatia.Personeller yalnızca izin verilen şartlarda giriş çıkış yapabilir.
Personnel should enter and exit the premises by authorized means only.Pazartesi günü personelle toplantı ayarla,
Set up a staff meeting for Monday,BM personeliyle ilgili bulabildiğin tüm bilgiye ihtiyacım var.
I need all the information you can get on the UN personnel.Ayrıca yapım personeliyle konuşmalıyız çünkü yeni mankenlere ihtiyacımız olacak.
I Will Go Talk To Alexis, And We're Gonna Have To Contact The Production Staff.Eğer asıl personelden değilseniz yardım edecek başka bir yer bulun.
If you are not essential personnel, find somewhere else to help.Bay Bannister, otel personelinden size bir mesaj var.
Mr. Bannister, I have a message for you from the staff of the hotel.Dikkat, tüm personeller, üs bir dakika içerisinde kendini yok edecek.
Attention, all personnel, base will self-destruct in one minute.Dikkatli personelimiz şu an bu küçük gecikme üzerinde çalışıyor.
Our attentive staff is currently working to correct this minor delay.
