PIŞIRDIĞIN in English translation

cooking
aşçı
yemek
pişirmek
ahçı
you baked
pişirmeni
sen pişir
you make
yaparsın
kazanıyorsun
yapıp
çıkarıyorsun
make
yapıyorsunuz
yaptığın
sağlıyorsun
kazandığın
değindin
cook
aşçı
yemek
pişirmek
ahçı
cooked
aşçı
yemek
pişirmek
ahçı

Examples of using Pişirdiğin in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pişirdiğin gün.
The day you cook.
Evet, geçen sefer pişirdiğin gibi.
Yeah, like you did last time you cooked.
Biliyor musun, bu… Pişirdiğin gerçekten harika bir yemekti.
You know, this was a-- A really great meal that you cooked.
geçen sefer pişirdiğin gibi.
like you did last time you cooked.
Çok uğraştım.- Evet, geçen sefer pişirdiğin gibi.
Yeah, like you did last time you cooked. Hey, I worked hard on that.
Pişirdiğin her şeyin hafiften sola meylettiğini fark ettin mi?- Değil mi?
Did you ever notice how everything you make tends to lean a little to the left? I love it?
Hani şu yemek pişirdiğin çocuk?
the one you cooked dinner for?
Senin pişirdiğin benim servis ettiğim yemeği yiyen ve dövüşen soylular için burada üç tane son var.
There are three factions of warring royals here for a feast that you're cooking, that I'm serving.
Pişirdiğin şeye lezzet katar. Rus, şanslısın ki bunu getirmiştim, -Acıktım.
Russian, you're lucky I brought this,- I'm hungry. to give some taste to what you're cooking there.
Acaba nedendir ki, yemeğin kusursuz olduğu tek an yemeği kendin pişirdiğin andır?
Why is it that the only time food turns out superbly is when you cook it yourself?
Pastayı pişirmek yumurta kızartmaktan çok daha fazla zaman alır.
Baking a cake takes more time than frying an egg.
Yakaladık, pişirdik ve yedik.
Hooked them, cooked them and ate them.
Aberforthun pişirdiği bir sürpriz olmasın da.
Not more of Aberforth's cooking.
Kaseti pişirmek iki katmanı tekrar bir araya getirir.
Baking the tape… fuses the two layers back together again.
Evin arkasında ekmek pişirmek için bir tuğla fırın var.
Behind the house there is a brick oven for baking bread.
Pişirmede anneme yardım ettim.
I helped my mother with the cooking.
Hamburger pişirmenin tehlikelerinin farkındayım.
I'm very aware of the health hazards of cooking hamburgers.
Pişirdik onu.
We cooked him.
Mary berbat şekilde pişirdiği akşam yemeğinden utandı.
Mary was embarrassed by her badly cooked dinner.
Tom, Maryye Johnın pişirdiği hiçbir şeyi yememesini tavsiye etti.
Tom advised Mary not to eat anything that John cooked.
Results: 43, Time: 0.0297

Top dictionary queries

Turkish - English