PLAK ŞIRKETI in English translation

• record company
• record label
• record companies

Examples of using Plak şirketi in Turkish and their translations into English

Trentin o zamanlar plak şirketi yöneticilerine alerjisi vardı.
By that time, he was completely allergic to record company executives.

Ve onun kendi plak şirketi var.
And he's got his own recording company.

İsmimi değiştirmem gerekiyor, çünkü ismin yasal sahibi plak şirketi.
I got to change my name now'cause the label own that for legal reasons.

Lamarda plak şirketi açıyor.
Lamar's starting a record label.

Yetenek denemesine Californiaya gidiyorsun plak şirketi için?
You're going to California to audition for a record company?

Üstüne taksan iyi edersin. Plak şirketi.
You would better put that on.- No, record label.

Oturup röportaj yapmak zorunda kaldım. Plak şirketi kendini hissetti.
The record company felt she had to do a sit-down interview the bag.

Sonra da biz bize parti. Birkaç saat sonra plak şirketi etkinliği var.
It starts in a few hours with the label event and then the after party.

2005 yılında DSM plak şirketi altında yayınlandı.
was released under the record label DSM in 2005.

Ve de sonradan plak şirketi kapatılmış olduğundan dolayı Cd kopyası da basılmamış olduğu için şu anda gerçek bir hazine tutuyorum elimde.
And because the record company later closed down meaning no CDs were ever brought out I'm holding a real treasure in my hand right now.

Mart 2006da plak şirketi Varèse Sarabande, Lostun ilk sezonunun orijinal televizyon müziklerini yayınladı.
On March 21, 2006, the record label Varèse Sarabande released the original television soundtrack for Lost's first season.

Plak şirketi bana, başkasının yerime şarkı söylemesini kabul ettiğimi imzalamam için bir kağıt göndermiş. İlk ipucum buydu.
The record company sent this paper for me to sign saying it's okay for someone else to sing for me. That was my first clue.

Kişilik bir açık büfe yap, plak şirketi içkileri öder,
Toss in a buffet for 80 people, record company will pick up the booze

Da, South African Plak Şirketi,… Rodriguezin ikinci albümü Coming From Realityi,… ilk kez CD olarak Güney Afrikada çıkardı.
In 1996, the South African record label released Rodriguez's second album, Coming From Reality, on CD for the first time in South Africa.

Sonra sempatik bir şekilde kayda girmelerini sağlarım ardından plak şirketi olarak biz, sıradan halka, yani size satarız.
I then arrange for them to be recorded in a sympathetic manner and then we, the record company, sell them to you, the general public.

Kasım 2014te Edurne ve plak şirketi Sony Music Spain, 2015 Eurovision Şarkı Yarışmasında İspanyayı temsil etmesi için ulusal
In November 2014, Edurne and record label Sony Music Spain decided to place a bid to represent Spain in the Eurovision Song Contest 2015

Clarence Avant, plak şirketi sektörünün en prestijli işlerinden olan,… Motownun başkanı olmuştu.
Clarence Avant, he would been the head of Motown, one of the most prestigious jobs to have in the record company industry.

Oluştuktan sonra Simon Cowellın plak şirketi Syco Records
In 2013, they signed with Simon Cowell's record label Syco Records

Plak şirketi çocuklara yönelik ulusal bir müzik turnesine çıkarsam akustik bir albüm yapacaklarını söylemişti.
The record company said that they would produce an acoustic solo album if i went on a national children's tour.

Fransız film müziği plak şirketi Play Time film müziklerini CD ortamında Jarrein diğer film müzikleri ile birlikte yayınladı.
the French soundtrack record label Play Time released the soundtrack on compact disc along with other soundtracks performed by Jarre.