PRENSIPLER in English translation

• principles
• guidelines
• policy
• principle

Examples of using Prensipler in Turkish and their translations into English

Kuralları bozarsanız, prensipler… Bir numara görmek ister misin?
Violate the rules, question the principles-- you want to see a trick?

Prensipler şüphesiz aynı.
The principles are the same.

Prensipler aynı kaldı.
The principles remain unchanged.

Şahsi ayrılıklar ve prensipler yüzünden. Ne?
And it was a matter of principle. What? It was personal differences?

Prensipler şüphesiz aynı.
The principles are undoubtedly the same.

Sadece prensipler benzer olması,
Just because the principles are similar,

Mesele benim gururum değil. Mesele prensipler.
It's not about my pride, it's about the principle.

Onun için, prensipler önemli.
For him, it's the principle.

aynı zamanda prensipler.
it's about principle.

Bu kanunların Führerimiz için ne kadar kutsal prensipler olduğunu biliyoruz.
We know how sacred the principles of these laws are to our Führer.

Kuralları bozarsanız, prensipler.
If you violate the rules, the principles.

Mesele para değil, prensipler.
It's not about the money. It's about the principles.

Önemli olan prensipler!
It's the principle of the thing!

Mesele para değil, mesele prensipler!
This isn't about money, it's about principles!

Hayır ama prensipler aynıdır.
No. But then, of course, the principles are the same.

Değişik problemler vardır ama prensipler aynıdır.
One encounters different problems… but basically the principles are the same.

Hayır ama prensipler aynıdır.
But then, of course, the principles are the same. No.

Değişik problemler vardır ama prensipler aynıdır.
But basically the principles are the same. One encounters different problems.

Ne? Şahsi ayrılıklar ve prensipler yüzünden.
And it was a matter of principle. What? It was personal differences.

Peki ya prensipler?
And the principle?