PRODI in English translation

• prodi

Examples of using Prodi in Turkish and their translations into English

Prodiye Slovenya ile bekleyen meselelere çözüm bulacaklarına'' dair güvence veren Sanader,
Assuring Prodi that"we will find a way to solve outstanding issues" with Slovenia, Sanader said the

Prodi: Türkiye Reformları Uygulamalı.
Prodi: Turkey Should Implement Reforms.

Prodi Hırvatistanın AB Üyeliği Girişimini Destekleyen Bir Açıklama Yaptı.
Prodi Voices Support for Croatia's EU Membership Bid.

Oysa Prodi, daha önce Avrupa Komisyonu başkanı olarak görev yapmıştı.
This is the same Prodi who formerly occupied the post of European Commission president.

Prodi ayrıca, Ankarayı Kıbrısın yeniden birleştirilmesi çabalarına yardımcı olmaya da çağıracak.
Prodi will also urge Ankara to help efforts to re-unite Cyprus.

İtalya Başbakanı Romano Prodi, PEOPye destek sözü verdi. Getty Images.
Italian Prime Minister Romano Prodi pledged his country's support for the PEOP. Getty Images.

Avrupa Komisyonu Başkanı Romano Prodi AB anketini 1 Ekimde Üsküpe getirdi.
European Commission President Romano Prodi brought the EU questionaire to Skopje on 1 October.

Prodi, Türkiye Büyük Millet Meclisine hitap eden ilk AK başkanı oldu.
Prodi is the first EC president to have addressed Turkey's General Assembly.

AK Başkanı Romano Prodi rapor yayınlandığında, ABnin'' Türkiyenin katılımından hiçbir korku duymadığını'' söyledi.
The EU has"nothing to fear from the accession of Turkey", EC President Romano Prodi said as the report was released.

Prodi bölge ülkelerini işbirliği yapmaya çağırarak,
Prodi called on the countries of the region to co-operate,

durumu İtalyan mevkidaşı Romano Prodi ile görüşmek üzere Romaya gitti.
to Rome to discuss the situation with his Italian counterpart, Romano Prodi.

Brüksele gelen Hırvatistan Başbakanı Ivo Sanaderi Avrupa Komisyonu Başkanı Romano Prodi( sağda) karşıladı. AFP.
European Commission President Romano Prodi(right) welcomes Croatian Prime Minister Ivo Sanader to Brussels. AFP.

EC Başkanı Romano Prodi, ülkenin AB üyeliği hedefinin bir parçası olarak yanıtlanmak üzere Hırvat hükümetine bir anket verdi.
EC President Romano Prodi presented a questionnaire to be answered by the Croatian government as part of the country's bid for EU membership.

Avrupa Komisyonu Başkanı Romano Prodi katılımcılara hitaben yaptığı bir konuşmada ABye katılımında temel etmenin siyasi irade olduğunu belirtti.
European Commission Chairman Romano Prodi told those attending that the key to joining the EU is political will.

Avrupa Komisyonu Başkanı Romano Prodi( solda), AB anketini 1 Ekimde Üsküpte Makedonya Başbakanı Hari Kostova teslim etti. AFP.
European Commission President Romano Prodi(left) hands the EU questionnaire to Macedonian Prime Minister Hari Kostov on 1 October in Skopje. AFP.

Prodi, Zagrebde kaldığı kısa sürede, her ülkenin kendi başına değerlendirileceğini vurgulamakla birlikte,
During his short stay in Zagreb, Prodi emphasised that each country will be assessed individually,

Avrupa Komisyonu Başkanı Romano Prodi, konuk Başbakan Fatos Nanoya'' Arnavutlukun çok yakında ilerleme kaydetmesi kritik önem taşıyor,'' dedi.
It is critically important that Albania is making progress soon," European Commission President Romano Prodi told visiting Prime Minister Fatos Nano.

İtalya Başbakanı Romano Prodi,'' Makedonyanın NATO ve AB üyesi olması bizim için büyük önem taşımaktadır.'' dedi. Getty Images.
It is of great significance for us to have Macedonia as a member of NATO and the EU," Italian Prime Minister Romano Prodi said. Getty Images.

Kasım ayında yapılması planlanan milletvekili seçimlerinin yaklaşmasıyla Prodi, seçimin bütün olası galiplerinin aynı Avrupa hakkında aynı arzuları paylaşmakta olduğunu doğrulamaya çalıştı.
With the approach of parliamentary elections, expected in November, Prodi sought to confirm that all the possible election winners share the same European ambitions.

Kosovada yaşayan tüm insanlara güvenlik garantisi verilmesi gerektiğini vurgulayan Prodi, Sırp liderine Belgradın eyaletteki gerginliği yatıştırmak için aktif çaba göstermesi gerektiğini söyledi.
Stressing that all people living in Kosovo must be guaranteed security, Prodi told the Serbian leader that Belgrade should work actively to defuse tensions in the province.